2016年9月10日 適逢中秋佳節，恒生管理學院（恒管）再度與循道衛理楊震彩虹長者綜合服務中心合作，舉辦長者探訪活動。本校師生與教職員踴躍響應學生事務處與傳訊及公共事務處的招募，於2016年9月10日到黃大仙區參加「同心關懷賀中秋2016」長者探訪活動。 恒管義工隊分成小隊，到訪富山邨及附近屋苑的獨居或夫婦合住的長者家中，向他們派發中秋禮品包，包括月餅、白米及生活用品等，並向長者示範保健「十指操」，推廣運動與健康的訊息。義工又把握機會與長者傾談，送上關懷，藉此與長者共度佳節。長者們亦樂於分享他們的人生經驗，令參加者獲益不淺。 是次活動除了讓參加者身體力行關懷弱勢社群外，更有助了解社會基層的情況。期望恒管同學能感受到參與義務工作的喜悅，培養人文關懷和承擔社會責任，幫助更多有需要人士。 恒管教職員及學生義工服務團隊「恒義」大合照 活動中心義工向恒管代表頒發嘉許狀 恒管義工隊出發探訪前參加簡介會

2016年8月13日 恒生管理學院一直與全球多間院校建立夥伴關係，讓學生有更多海外交流及拓闊國際視野的機會，和加強教研合作。為增進院校之間的交流，恒管與美國高登大學（Gordon College）的一眾師生，於2016年8月13日假恒管校園舉行籃球練習賽及植竹儀式，以標誌兩校之間的深厚關係。 恒管何順文校長與高登大學林世杰校長（Michael Lindsay）先進行投籃比賽，為活動揭開序幕。兩校學生繼而進行練習賽，雙方實力旗鼓相當，賽況激烈。球賽完畢後，眾嘉賓再到恒管廣場，見證由兩位校長及學生代表主持的植竹儀式。   恒管廣泛種植竹子及在新建築物大量使用竹材料。竹子象徵君子，恒管一直培育學生擁有如竹子般的特質：正直氣節、謙卑、簡樸、適應力強、優雅與力量兼備，及可持續發展。恒管希望藉此與友校分享其「君子大學」的理念，同時寓意兩校友誼長存。 何校長與林校長均強調兩校擁有相近的辦學理念，積極推祟博雅教育。何校長說：「恒管與高登大學同樣以博雅教育為核心，致力培育學生的明辨創新思維、人文關懷和社會責任。這些共同理念令我們能夠成為緊密的合作夥伴。除了學術的層面外，今次雙方更在體育方面砌磋，期望繼續發掘更多不同的合作交流機會。」   林校長表示兩校自2013年已建立策略夥伴關係，雙方校長已數次共同主持領導論壇及撰寫報刊專欄，以推動領導力教育。每年亦互派學生作交流和實習，充份體現雙方著重培育學生的國際視野。他認為恒管是一所充滿活力的院校，在課堂內外關顧個別學生的需要，貫徹博雅教育的宗旨。他期待日後與恒管推動更多元化的教研合作項目。 雙方隊員落力應戰，賽況激烈 何順文校長、林世杰校長、兩校學生及教職員合照 何順文校長、林世杰校長及學生代表參與植竹儀式，標誌雙方之深厚友誼

2016年7月23日 由傳訊及公共事務處籌辦的何順文校長新書《領導的價值》分享會，已於2016年7月23日假香港書展順利舉行。分享會吸引眾多恒管學生、教職員以及書展參加者出席，場面熱鬧。 何校長歡迎各參加者蒞臨分享會，並暢談主持電台節目「校長與領袖同『恒』」的點滴。他表示：「很榮幸邀請得52位傑出領袖分享對領導力的見解和寶貴經驗，以及在工作生活中遇到的挑戰和喜樂。他們的嶄新思維必能為培育新一代領袖提供方向和策略。」 為推動博雅教育及領導發展，何校長根據電台節目內容深入剖析撰寫成《領導的價值》。書中詳列由52領袖的經驗總結而成、有關領導力的十個共通絕對價值。他強調此書的推出有賴各位受訪嘉賓、新城電台、星島出版，以及所有參與同事的支持，感謝他們的付出與幫助。分享會後亦進行了簽名活動，一眾讀者即場向何校長索取親筆簽名。 《領導的價值》於香港書展2016及各大書店發售，本書所有收益將撥入恒管策略發展計劃基金。 何校長分享主持電台節目的點滴 分享會吸引眾多恒管學生、教職員以及書展參加者出席 分享會後，一眾讀者向何校長索取簽名

2016年6月8日 傳訊及公共事務處於2016年6月8日假恒生管理學院（恒管）校園舉行「恒生管理學院與香港中文中學聯會合作協議簽署儀式」。恒管校長何順文教授率領一眾管理層出席，香港中文中學聯會（聯會）主席譚日旭校長聯同執行委員會成員蒞臨參與。 在簽署儀式前，何校長先分享恒管最新動向及未來發展，與會者也就恒管的收生情況、實習及就業前景，以及與雙方的合作等議題討論交流。最後，何校長及譚校長分別代表恒管及聯會簽訂合作協議，象徵著雙方建立更緊密的合作連繫。 校長何順文教授致辭 香港中文中學聯會主席譚日旭校長致辭 恒管與聯會雙方代表簽訂合作協議 恒管管理層與聯會代表團合照

2016年4月29日 恒生管理學院（恒管）之翻譯文學碩士（商務與法律）課程，已獲行政會議通過，將於今年9月正式授課。為使公眾對此全港首辦的商務及法律翻譯碩士課程有更深入的認識，恒管翻譯學院與傳訊及公共事務處於2016年4月29日舉行了課程簡介會。當日恒管常務副校長兼翻譯學院院長方梓勳教授、翻譯學院副院長陳嘉恩博士、翻譯學院助理教授李劍雄博士、翻譯學院客席教授兼特別顧問冼景炬教授及商務翻譯學士課程總監蕭世昌博士出席課程簡介會，向傳媒介紹課程內容及收生安排。 本課程涵蓋商務與法律寫作、翻譯及口譯之理論與技巧，亦包含商業與法律知識、電腦翻譯工具運用、華語區翻譯業知識等。必修科目包括商務與法律概念與詞彙、商務與法律翻譯等；而13門選修科亦非常全面，包括電腦輔助翻譯與研究、大中華地區商務與法律、商務與法律傳譯等。 方梓勳教授於會上表示，本課程理論和實踐並重，最大特色是結合了商業、法律及翻譯三個元素。課程有助準備投身相關行業的畢業生成為專業的譯者。 課程總監李劍雄博士指，課程除了研習翻譯理論和技巧外，亦加入了電腦輔助翻譯等創新元素，期望學生完成課程後對行業運作有更深入的了解。學院更會安排學生於會議或公關活動作傳譯實習，亦會提供工作實習轉介，以助學生適應實戰環境。 翻譯學院亦邀得前雙語法例諮詢委員會成員冼景炬教授擔任客席教授及特別顧問。他表示現時翻譯服務市場中，絕大部分工作與商業翻譯有關，例如翻譯公司章程、上市文件、上市公司的中期及年終報告等，因此相關的翻譯人才需求很大。 多間傳媒機構出席簡介會 常務副校長兼翻譯學院院長方梓勳教授 本碩士課程總監李劍雄博士 翻譯學院客席教授兼特別顧問冼景炬教授 翻譯學院副院長陳嘉恩博士 商務翻譯學士課程總監蕭世昌博士 翻譯學院教授合照

2016年4月19日 恒生管理學院（恒管）網頁 hsmc.edu.hk 及傳播學院網頁 scom.hsmc.edu.hk 榮獲「無障礙網頁嘉許計劃2016」金獎（網站組別），此嘉許計劃由政府資訊科技總監辦公室與香港平等機會委員會舉辦。恒管網頁已連續三年獲金獎，因而獲頒發三年卓越表現獎，而傳播學院網頁首次參選即獲金獎。   頒獎典禮已於2016年4月19日舉行，資訊科技服務中心和傳訊及公共事務處的代表到場出席頒獎典禮。   黃寶財教授代表恒管領取三年卓越表現獎和金獎

2015年12月14日 香港中文中學聯會到訪恒管 傳訊及公共事務處（傳訊處）於2015年12月14日舉辦了香港中文中學聯會交流會。 校長何順文教授在會議中介紹了學院發展及校園擴建計劃，加深了嘉賓對恒管的認識。嘉賓特別就恒管的課程內容、收生要求、實習計劃、獎學金計劃及海外交流計劃等議題作出提問，恒管管理層一一作答並在多項相關議題交換意見。 會議完結後，傳訊處同事帶同嘉賓參觀學院新落成的賽馬會學生住宿書院和各項設施。此行讓恒管與香港中文中學聯會的中學建立更好的合作關係，成果豐碩。 校長何順文教授致歡迎辭 香港中文中學聯會主席譚日旭 校長致辭 嘉賓與恒管管理層於會上熱烈討論 傳訊處同事帶同嘉賓參觀全新學生住宿書院及校園先進設施 香港中文中學聯會校長們與恒管代表合照

2015年12月14日 環境育人：首間大學康樂活動中心榮獲鉑金級認證 恒生管理學院（恒管）欣然宣佈學院在環境保護和校園可持續發展方面的最新成就。其康樂活動中心剛獲香港綠色建築議會頒發「綠建環評」(BEAM Plus) 1.1版「新建建築最終評估鉑金級」認證。這是繼何善衡教學大樓在2014年11月獲頒鉑金級認證後，恒管再次有新建築獲得相同的肯定，兩項殊榮均開創了本港高等教育界的先河。作為本港首間擁有「鉑金級」康樂活動中心以及「鉑金級」學術大樓的高等院校，恒管深感自豪。   此外，恒生管理學院賽馬會住宿書院亦在2014年7月獲得「綠建環評」(BEAM Plus) 1.2版「新建建築暫定鉑金級」認證，是首間本地大學學生住宿舍堂獲得此評級。   恒管一直致力推廣綠色校園，並在校園發展上秉持可持續發展的原則。學院廣泛使用再生力強與減碳性高的竹作為其室內裝修與家俱物料，並在校園內推行許多創新的環保措施。新的康樂活動中心亦備有不少環保特色，包括：竹物料為主的牆壁裝飾、日光遮陽裝置、落地玻璃讓日光滲透、室內運動場及舞蹈室用竹作地板，以及屋頂花園有機蔬菜種植場。在這座先進並廣泛使用各種節能減排措施的大樓內，還設有健身中心、多用途活動室、音樂室、兩間餐廳、以及具六條線道的室內游泳池。   香港綠色建築議會的重要認可反映了恒管在建設綠色校園上的創新和承諾。恒管將繼續努力，為學生們提供一個綠化及可持續發展的校園環境，使他們獲得全面的學習發展。   關於綠建環評： 綠建環評是由香港綠色建築議會認可，為建築物制訂的全面環境評估系統。這個系統會就項目的六大範圍進行評估：（一）用地與室外環境 / 場地管理；（二）用材；（三）能源使用；（四）用水；（五）室內環境質素及（六）創新。項目將根據所得分數而獲發以下評級：鉑金級、金級、銀級、銅級及不予評級。詳情請參閱：www.hkgbc.org.hk。 B座康樂活動中心 室內運動場 屋頂花園

2015年12月8日 恒管任命新任校務委員會主席及兩位校董會成員 恒生管理學院（恒管）任命鄭慕智博士為校務委員會主席、梁祥彪先生和潘燊昌博士為校董會成員，任期三年，由2015年11月16日起生效。   恒管校董會主席李慧敏女士及校長何順文教授代表學院歡迎鄭博士、梁先生和潘博士，並衷心感謝他們對學院的未來發展作出貢獻。何校長表示：「恒管深信，鄭博士、梁先生和潘博士的專業知識、豐富的經驗和對教育的熱忱，將為校務委員會及校董會注入寶貴的思維和動力，可為學院及學院仝人帶來莫大的裨益。」   鄭慕智博士是現任恒管校董會成員、執業律師及胡百全律師事務所首席合夥人。他曾任教育統籌委員會主席（2009年– 2015年）、教育委員會主席（1996年– 2003年）、香港浸會大學校董會和諮議會主席，及香港演藝學院校董會副主席。他於恒管2010年成立時便成為恒管校董會成員及其人力資源委員會主席、籌款及捐款委員會副主席及校園擴展督導委員會成員。2003年，鄭博士榮獲香港特別行政區金紫荊星章，以表揚他對社會的重大貢獻。   梁祥彪先生是偉倫基金有限公司行政總裁、美麗華酒店企業及新世界發展獨立非執行董事、香港李寶椿聯合世界書院董事、香港浸會大學諮議會成員、香港中文大學校董會成員、香港心臟基金會主席及董事、心臟健康促進會董事，和何梁何利基金捐贈人代表。偉倫基金有限公司於2014年捐贈港幣八千萬支持恒管校園發展。   潘燊昌博士是利承昌集團主席，曾擔任ING保險大中華區總裁、中國太平洋保險總裁。多年來屢獲殊榮，包括1984年「香港十大傑出青年獎」、1988年「傑出管理獎（CEO兼總裁類）」。潘博士亦是香港大學校董會及校務委員會成員、香港大學教研發展基金委員會副主席、香港理工大學顧問委員會成員、香港理工大學基金會主席。多年來，潘博士對高等教育院校慷慨捐贈，包括設立獎學金及冠名教授席等。 由左至右：梁祥彪先生、鄭慕智博士和潘燊昌博士