Recently, fascinating subtitles translation has been a hot research topic in translation studies. Demand for translation is growing due to globalization and prevalence of streaming. With the theme of subtitles translation, Professor Fong will discuss with audience its history, format, benefits in English learning, illustrated by a wide range of interesting examples.
Date: 9 March 2021 (Tuesday)
Time: 3:00 – 4:00 p.m.
Speaker: Professor Gilbert Fong, MH, Dean of School of Translation and Foreign Languages, HSUHK
Language: Cantonese, supplemented with English
Delivery mode: Face-to-face (Fung Yiu King Hall, 4/F, S H Ho Academic Building, HSUHK) with real-time online broadcast via Zoom (Meeting link will be sent to successful registrants one day before the lecture.)
Registration: https://bit.ly/37lT5dT
[More information about our undergraduate and postgraduate programmes will be available in a separate session following the talk at 4:00 – 4:30 p.m.]
All are welcome to join! HSUHK students who join the talk will be accorded 1 ECA hour/1 iGPS Unit.
For enquiries, please feel free to contact us at stfl@hsu.edu.hk or 3963 5490.
Related Posts
HSUHK 14th Junzi Corporation Awards Presentation Ceremony cum Business Leaders Forum
The HSUHK 14th Junzi Corporation Awards Presentation Ceremony cum Business Leaders Forum (“Ceremony”), will take place on 27 June 2025. This prestigious event will celebrate the outstanding achievements…
Year-1 Admission Online Talk Series (for HKDSE Candidates and Parents)
A series of online talks will be held via the online platform ZOOM in July 2025 to provide all-round support to HKDSE candidates and their…
Admission Procedures for 2025 entry
Date: 16 July – 22 August 2025 Details: https://admission.hsu.edu.hk Email: ugadmission@hsu.edu.hk (You are strongly recommended to contact us by e-mail)
HSUHK UG Consultation Day for Mainland Students 2025
Date: 14 June 2025 (Saturday) Time: 9:30 am – 5:00 pm Activities Highlights: Admission Talks (for Non-local Students) Exhibition and Consultation Programme Seminars and Workshop…