2017年2月18日 供應鏈及資訊管理學系很高興於2017年2月18日舉行首次的「2016-17年度師友交流計劃」聚會。本年度導師計劃獲得多位商界行政主管及專業人士擔任就業導師，為同學於職業發展和待人處事方面提供指導。 在此感謝就業導師的支持，學生不僅學習專業知識，汲取生活經驗。 是次活動首先由供應鏈管理工商管理課程副總監吳志雄博士致歡迎辭，接著由多位就業導師向同學自我介紹。之後，羅卓朗及黃泳翹同學（2015-16 師友交流計劃學員）分享他們的體會和啟發，並感謝過去一年導師們提供的指導。 本屆導師計劃學員即埸與就業導師交流經驗，了解香港商業、資訊科技及物流市場發展新趨勢。供應鏈及資訊管理學系在此祝願導師及同學們享受來年難忘的師友交流經驗。 供應鏈管理工商管理課程副總監吳志雄博士致歡迎辭 導師們分享他們的經驗給供應鏈及資訊管理學系的學生 羅卓朗及黃泳翹同學（2015-16 導師計劃學員）分享他們的體會和啟發，並感謝過去一年導師們提供的指導 師友交流計劃學員、導師及供應鏈及資訊管理學系教職員合照
2017年2月16日 客席講座－香港稅務審計 會計學系於2017年2月16日舉辦了一場客席講座，邀請了羅兵咸永道稅務糾紛服務總監洪宏德先生，以「香港稅務」為題演講。 講座中，洪先生簡單介紹了香港稅務局的架構，以及實地審查及稅務調查單位。他亦解釋了選擇稅務審計文件的方法，就每個步驟的稅務審計和發佈保護性評估提出了建議，同時參考稅務局年度報告，討論最新的全球稅收環境及最近的趨勢。他亦有分享有趣的現實生活例子。 是次客座講座順利舉行，多達150名師生參加。同時亦收到正面的反饋，例如講者提供了稅務審計的專業知識和不同的實際案例，能幫助學生容易理解。 會計學系系副系主任郭玉嬋博士向洪宏德先生致送紀念品 多達150名師生參加是次客席講座
2017年2月16日 商學研究所於2017年2月13及16日為學院本科學生舉辦一共三場有關沃頓商學院研究數據服務（WRDS）平台的訓練工作坊。是次活動吸引了12名同學出席。 由於是次工作坊著重同學實地使用WRDS數據服務，所以導師在介紹和示範每一個單元之後，隨即讓同學們使用所學的方法，在WRDS平台上找出所需的數據。同學們遇到困難或問題時，也可立刻向在場的職員或學生助理發問。這樣，同學們透過互動的形式更能掌握如何使用WRDS的數據服務。 在工作坊進行期間，同學們不但投入學習，而且主動發問關於WRDS在學習上的應用。是次訓練讓同學明白只需登入WRDS平台和幾個簡單的步驟，就能使用十多個非常有用的數據庫。 有關沃頓商學院研究數據服務的資料，請按這裡。 RIB 職員向學生介紹WRDS平台 學生全神貫注於WRDS訓練 職員訓練學生使用WRDS
2017年2月16日 商學研究所於2月16日舉辦一個研究方法研討會，邀請了來自台灣亞洲大學的黃永強教授方享其研究成果。黃教授於香港受教育，大學畢業後毅然跳出成長的地方，前往美國尋求更大的發展空間。他在研討會詳細闡述其對「時間序列分析：財務研究提示和技巧」的學術研究過程。研究方法是基於觀察特定現象的發展規律，從而預測未來發展的方向，成為決策的參考。此方法在經濟學及金融學廣泛被應用。 研討會吸引了不同學系的教職員參與，包括商學院、數學及統計學系、供應鏈及資訊管理學系及英文學系等。由於黃教授多年來在不同的文化和地域中工作，他提出不少精闢的論點，例如研究夥伴的重要性等，令參加者獲益良多。冀望研討會能進一步培養跨學系的研究合作。
2017年2月15日 恒管聯與金發局合辦論壇推廣合規和銀行業的事業機遇 恒生管理學院經濟及金融學系和學生事務處聯同香港金融發展局，於2月15日合辦經濟論壇，探討合規和資訊管理業的事業機遇。論壇邀請香港金融管理局助理總裁（金融基建）李樹培先生，以及中金國際金融有限公司執行總經理及合規部負責人周婉儀女士演說。 李樹培先生在論壇上提及銀行專業資歷架構（ECF），講解其對銀行業發掘人才的幫助，並向有志加入銀行業的同學解構ECF跟業界的重大關聯。李先生又提到金融服務業為本港的重要支柱，行業發展步伐迅速，模式逐漸變得多樣化，並會直接受市場需求、科技發展和監管規例改變而影響，所以要維持行業的持續性增長，市場需要確保有充足的人才供應。 周婉儀女士向在座同學講解合規部在投資銀行或全方位業務證券公司的功能，除了對內跟不同部門和基建範疇協調，對外還要跟監察部門合作；她亦提到合規部的重要性及其機遇和挑戰，讓同學了解專業的監察主任需要具備的元素。 是次論壇的反應非常熱烈，有接近200個跨部門的學生出席，更有同學在論壇結束後繼續跟講者交流。
2017年2月15日 「傳新沙田」文化藝術推廣發佈會2017於恒管隆重舉行 恒生管理學院（恒管）傳播學院連續第四年與沙田文化藝術推廣委員會及沙田民政事務處合作，策劃及製作一系列沙田文化藝術推廣活動。沙田文化藝術推廣委員會與恒管傳播學院於2017年2月15日假學院舉行發佈會，公佈是次合作成果。沙田文化藝術推廣委員會主席楊文銳先生、沙田文化藝術推廣委員會副主席暨導賞及教育工作小組召集人陳偉佳博士、恒管校長何順文教授、協理副校長（傳訊及公共事務）及傳播學院院長曹虹教授、其他恒管管理層以及師生出席發佈會，場面熱鬧。 恒管傳播學院師生負責策劃和統籌整個推廣活動。今年「傳新沙田」研究項目的主題是沙田鄉村，恒管學生走訪多個村落，包括沙田排頭村、上禾輋村、下禾輋村及銅鑼灣村；拍攝了多部宣傳短片並製作《沙田文藝節目期刊》，藉此推廣及保存沙田區文化，加深公眾對沙田區歷史和傳統的認識。 恒管校長何順文教授在發佈會上表示，恒管學生透過「傳新沙田」活動，把所學的專業知識活學活用，記錄及傳承沙田的文化。期間他們認識了很多具本土特色的社區傳統，並把它們承傳下來，回饋社會。他表示恒管珍惜每一個合作機會，希望能夠集思廣益，鼓勵師生共同努力，加強推廣沙田文化傳統。 楊文銳主席表示，委員會與恒管合作進行沙田文化保育項目四年以來，恒管學生的水平不斷進步，當中有賴恒管傳播學院教授及老師在各方面的專業指導，包括文化研究、拍攝技巧、短片剪輯、撰寫報告、新媒體平台應用等。他表示「傳新沙田」研究項目旨在把文化帶到社會每一個角落，他希望與恒管師生日後有更多機會合作，推廣社區文化。 曹虹教授致辭時指出恒管傳播學院23位同學的工作歷時4個月，期間拍攝了三部短片，講述原居民傳統變遷的故事，並製作《沙田文藝節目期刊》。透過這項研究項目，學生從課堂所得知識能夠學以致用，從中加深了解新聞傳播專業以及從業員必須具備的技能。研究及製作過程中師生緊密合作，共同解決困難，充份體現團隊精神。 何校長表示沙田文化藝術推廣活動有助文化傳承 楊先生感謝恒管持續參與，並期望繼續合作無間 曹教授嘉許傳播學院師生的團隊合作精神 傳播學院師生踴躍參與活動 楊先生、陳博士、何校長及曹教授恭賀傳播學院師生獲得美滿成績 參與拍攝短片的傳播學院學生與老師合照
2017年2月14日 恒生管理學院（恒管）於2月14日舉行傳媒春茗，校長何順文教授、常務副校長及翻譯學院院長方梓勳教授、副校長（學術及研究）許溢宏教授、署理副校長（機構發展）方永豪博士、協理副校長（傳訊及公共事務）及傳播學院院長曹虹教授以及與出席的傳媒代表共賀新春，分享學院的最新發展。 何校長致辭時表示，恒管自改組成立以來，發展迅速，繼去年推出的兩個新學士課程及首個碩士課程，下學年將會再開辦兩個全新學士課程，分別有關「文化創意產業」及「精算及保險」（仍有待行政會議審批）。恒管未來會繼續回應社會需要，開辦不同類型的新課程，為學生提供更多選擇。他又透露，學院未來會擴大招生地區，包括到台灣、澳門、東南亞國家等招生，期望令恒管更國際化；而恒管現有約1400個宿位，希望保證每位外地學生都能享受至少兩年住宿書院生活。 此外，恒管獲何善衡慈善基金會的支持，得到一筆1800萬獎學金，資助未來有意從事銀行工作的恒管學生完成學業，培養行業專才。有關獎學金將於下學年推出，獎學金得主可獲資助四年全額學費，以及四年住宿書院之宿費，總額合共逾四十萬。 對於施政報告建議加大指定專業／界別課程資助計劃學位至一千個，恒管歡迎有關建議，並期望政府擴大資助課程的範圍。何校長表示，恒管的供應鏈管理工商管理（榮譽）學士，已獲納入有關計劃，然而恒管所有課程均因應社會的人才需求設立，學院已向政府提交建議，希望當局將其餘恒管課程納入有關計劃，為學生提供更多選擇。 校長何順文（中）與本校馬來西亞實習生一同向傳媒拜年 何順文向傳媒分享恒管最近發展 何順文教授、方梓勳教授、許溢宏教授、方永豪博士及曹虹教授
2017年2月13日 Computing Research Seminar (2016/17): “Functional and composition analysis of microbial community using NGS data” Speaker: Dr Yanni Sun Associate Professor Michigan State University Dr…
2017年2月13日 翻譯文學碩士（商務與法律）課程講座 (二) 翻譯文學碩士（商務與法律）課程講座第二講於2月13日舉行，題目為「What You Want to Know in Legal and Financial Translation」，由前高級法庭傳譯主任曾文生先生主講。 曾先生比較了香港及中國內地法律文件中辭彙的運用，同時指出翻譯不同種類的商業文件時需要注意的地方。他亦分享了在法庭案件中經常接觸到的口語及不雅用詞的翻譯例子。 曾先生最後引用以下句子總結是次講座： “Being a competent interpreter,one has to know everything…