26 April 2022
Mr Piers Kuan, Lecturer of the School of Translation and Foreign Languages (STFL), delivered an online public lecture entitled ‘Fitness in Translation (FiT)’ on 26 April 2022.
Drawing inspiration from his successful personal experience of getting fit over the past few months, Mr Kuan said that both learning languages and doing sports need perseverance to make training part of our daily lives, and that we need determination and perseverance to achieve our goals. He shared fitness video clips of the Founder of Fitness in America Mr Jack Lalane, health tips in different languages provided by the Singapore Health Promotion Board, and also various fitness apps. With these tools, we can learn bilingual terms in exercise unconsciously, demonstrating the impact of ‘subconscious learning’.
The participants actively raised questions in the Q&A session. Mr Kuan concluded the lecture by encouraging the participants with the motto “Diligence, Dedication and Determination Work Wonders for Life!”.




Related Posts
HSUHK 45th Anniversary “Uniquely Common” Concert
This year marks the 45th anniversary of The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK). To celebrate this milestone, the “Uniquely Common” Concert will be…
HSUHK 14th Junzi Corporation Awards Presentation Ceremony cum Business Leaders Forum
The HSUHK 14th Junzi Corporation Awards Presentation Ceremony cum Business Leaders Forum (“Ceremony”), will take place on 27 June 2025. This prestigious event will celebrate the outstanding achievements…
Year-1 Admission Online Talk Series (for HKDSE Candidates and Parents)
A series of online talks will be held via the online platform ZOOM in July 2025 to provide all-round support to HKDSE candidates and their…
Admission Procedures for 2025 entry
Date: 16 July – 22 August 2025 Details: https://admission.hsu.edu.hk Email: ugadmission@hsu.edu.hk (You are strongly recommended to contact us by e-mail)