2014年11月12日 參觀香港迪士尼樂園 翻譯學院安排修讀TRA3103公關翻譯的同學於11月12日參觀香港迪士尼樂園,讓他們更了解有關傳媒關係的工作。樂園的傳媒關係總監黃婉筠小姐跟同學分享有關公共關係工作的心得。 關愛社會、保護自然及鼓勵創意全是香港迪士尼樂園重視的核心價值,而傳媒關係的工作就是把其向外宣傳及推廣。迪士尼予人夢幻的感覺,為突顯樂園夢幻國度的形象,樂園非常重視會議、活動、訪問及新聞稿中的用字,力求精準。黃小姐亦向同學講解以客為本的重要性、危機管理策略及翻譯時遇到的挑戰。及後同學亦親身到園區感受樂園的氣氛。 修讀TRA3103公關翻譯的同學參觀香港迪士尼樂園,出席有關傳媒關係的分享會

2014年11月11日 電影欣賞:公民不服從 分享嘉賓:國際特赦組織 近年,台灣民間團體對海峽兩岸關係積極發表意見,卻被警方過度阻撓。政府愈加緊控制人民,民怨愈加劇,因而催生了不絕的反抗運動。此紀錄片入圍台北電影節及台灣國際紀錄片雙年展,在台灣社會放映引發熱烈討論,在2014年登陸香港,別具意義! 電影欣賞會於馮堯敬堂舉行 學生踴躍發問 恒管代表致送紀念品予嘉賓

2014年11月8日 稅務客席講座 會計學系於2014年11月8日舉辦客席講座,邀請到兩位嘉賓,各主講一個稅務有關之題目。   香港安永會計師事務所稅務及商業顧問服務合夥人鄭鄭傑燊先生主講第一個主題「收購交易時的稅務考慮」。深圳畢馬威會計師事務所合夥人何曉宜小姐主講「頻繁來往中港的旅客個人所得稅」。   客席講座圓滿舉行,會計學系約100名學生及工作人員出席是次講座。聽眾及來賓對兩個題目的反饋良好,兩位嘉賓亦反映對同學的提問有深刻的印象。 香港安永會計師事務所稅務及商業顧問服務合夥人鄭傑燊先生(Wilson Cheng)主講「收購交易時的稅務考慮」 深圳畢馬威會計師事務所合夥人何曉宜小姐主講「頻繁來往中港的旅客個人所得稅」 兩位主講嘉賓與教職員的合照

2014年11月8日 2014兩岸三地財經新聞及企業傳播教育發展研討會 由恒生管理學院傳播學院主辦的「兩岸三地財經新聞及企業傳播教育發展研討會」於2014年11月8日在本校舉行。是次研討會雲集兩岸三地財經新聞學者及業界翹楚,就商業財經新聞傳播教育發展的重要議題進行研討。香港、內地及台灣的知名學者及業界專家們分別就「全球化下新聞傳播高等教育的前景」、「財經新聞傳播產業的發展」及「企業傳播的發展與教育:網絡時代的挑戰與機遇」等三大主題互抒己見、分享心得,討論氣氛熱烈。是次研討會的豐碩成果已為兩岸三地的財經新聞傳播教育發展與合作帶來新的啟發與契機。 兩岸三地與會者於留名冊上簽名留念 恒生管理學院常務副校長方梓勳教授致開幕詞 恒生管理學院傳播學院院長曹虹教授致歡迎詞 開幕禮後嘉賓合照 第一場次主席台灣天主教輔仁大學傳播學院院長吳宜蓁教授 研討會司儀 恒生管理學院新聞及傳播學系陳智傑助理教授 香港中文大學新聞與傳播學院陳韜文講座教授發表專題演講 上海復旦大學新聞學院常務副院長黃瑚教授發表專題演講 台灣中正大學傳播學系管中祥副教授發表專題演講 恒生管理學院經濟及金融系陸觀勇助理教授發表專題演講 恒生管理學院傳播學院院長曹虹教授發表專題演講 恒生管理學院新聞及傳播學系胡欣立助理教授發表專題演講 與會者就議題互抒己見 研討會第一場次完結後嘉賓大合照 研討會第一場次完結後 眾嘉賓參觀傳播學院錄影室 與會者及傳播學院教授共聚午餐 第二場次主席台灣世新大學管理學院院長徐仁輝教授 台灣東森電視公司新聞事業總部副總經理潘祖蔭先生發表專題演講 台灣天主教輔仁大學傳播學院新聞傳播學系系主任習賢德副教授發表專題演講 香港中文大學新聞與傳播學院李立峯教授及恒生管理學院新聞及傳播學系鄧鍵一兼任講師共同發表專題演講…

2014年11月6日 經濟及金融學系舉辦的特許金融分析師講座 在11月6日,經濟及金融學系成功舉辦了一場特許金融分析師講座,吸引逾150名學生參加。學系很榮幸地邀請到CFA協會的亞太區教育主管Neil Govier先生,和CFA協會總監Alan Lok先生為學生作出演講。  Neil開始介紹了CFA協會和專業標準的見解,然後詳細地解釋特許金融分析師課程及如何成功得到這個專業認可。他也跟學生分享了5個特許金融分析師考試秘訣及破解了5個有關這考試的迷思。另一方面,Alan就跟學生分享他的工作經驗及道德操守對特許金融分析師和金融行業的重要性。兩位嘉賓都為學生及職員在金融行業方面的認識帶來很多新的啟發和見解。 學生及職員認真傾聽著嘉賓的演講 崔錦雄博士致送紀念品予兩位嘉賓

2014年11月6日 翻譯學院於11月6日舉行了簡單而隆重的頒獎典禮,以肯定學生在2013至14學年的學術成就及努力。18位同學獲頒院長榮譽錄,5位獲頒最佳進步獎,而3位一年級翻譯比賽的得奬者亦有上台領奬。除奬狀外,得獎同學亦獲贈獎學金或書券以作獎勵。 翻譯學院師生與院長榮譽錄、最佳進步獎及一年級翻譯比賽得獎者於頒獎典禮留影 頒發的獎狀

2014年11月3日 台灣學術訪問圑 校長何順文教授、協理副校長﹝傳訊及公共事務﹞及傳播學院院長曹虹教授、商學院院長蘇偉文教授及新聞及傳播學系系主任張志宇先生一行於本年10月下旬赴台灣進行為期五天的學術訪問,藉此宣傳恒管並與台灣多間大學建立合作關係。   學術團隊拜會了多位來自立法院和教育部門的重要官員,包括立法院王金平院長、陸委會港澳處葉處長及杜副處長及教育部陳政務次長、高等教育司黃司長和馬副司長等。   學術團隊亦到訪了多所台北著名大學。分別與世新大學和台灣輔仁大學簽署學術交流合作協議書,為恒管和兩所高等院校的學生提供更多交流機會。何校長和其他學術人員也參觀了國立政治大學和國立台北大學,與其校長、教授們進行交流,並討論未來的學術合作發展。   恒管很榮幸邀請到台灣教育大學系統總校長吳清基教授,成為本校的榮譽教授。   恒管期望學術人員和學生會受益於這次富建設性的學術訪問,建立更優秀的學術環境和提昇國際視野。 何校長拜會立法院 何校長致贈立法院王院長紀念品 立法院王金平院長致贈何校長紀念品 何校長及團員與立法院王院長合影 何校長拜會教育部陳政務次長 何校長一行與教育部陳次長及高教司黃司長合影 何校長一行拜會教育部高等教育司馬副司長 何校長一行拜會教育部(1) 何校長一行拜會教育部(2) 何校長拜會大陸委員會港澳處葉處長 何校長與大陸委員會葉處長及同仁合影 何校長與國立政治大學林署理校長晤談 何校長一行拜會國立政治大學林署理校長 何校長一行與林署理校長及國際合作處車院長合影…

2014年10月30日 工商管理學士課程 個人導師茶聚 (2014-2015學年 上學期) 工商管理學士課程個人導師茶聚於2014年10月30日(星期四) 在本學院演藝廳舉行。茶聚為導師和學生們提供了一個舒適的交流平台,讓學生在愉快輕鬆的氣氛下暢談校園點滴及學習生活。聚會先由工商管理學士課程副總監鄧子龍博士向同學致歡迎辭,其後鄧博士與導師們與各同學歡聚交流。同學把握今次茶聚機會,向導師分享及請教學習上及個人發展上的疑問,場面溫馨熱鬧,大家歡渡了一個愉快的下午。 導師們與各同學歡聚交流