2016年5月26日 商學院很榮幸在2016年5月26日舉辦2014至2015學年的頒獎典禮, 旨在嘉許去年具傑出學術表現的教職員及商學院四個課程的學生。是次頒獎典禮有超過200位參與者,共同見證大會頒發的四項獎項, 包括給予優秀教職員的Teaching Effectiveness Award 和Research Achievements Award 及給予同學的 Dean’s List 和 Best Progress Award。   獎項由商學院院長及四個學系系主任頒授, 他們都對得獎老師表示高度讚許, 特別是老師們不斷鑽研教學方法以提升教學質素,並在研究上有卓越的成就。而獲獎的同學們亦喜上眉梢, 有在場親友祝賀他們優異或顯注進步的成績。   活動照片可瀏覽以下網頁連結:   http://www.cantonbros.com/photo/160526_hsmc_award_present/…

2016年5月19日   考試快完結之際,新聞及傳播課程三年級學生即將開始一年一度的暑期實習。為使同學更清楚實習科目的評核機制及要求,傳播學院於2016年5月18日及19日舉辦了兩場暑期實習前簡介會。   傳播學院曹虹院長及張志宇副院長分別在會上致辭,分享僱主對過往新傳同學實習的評價,勉勵同學珍惜機會,用心做好實習工作。傳播學院實習委員會主席張美鳯助理教授、新聞及傳播課程副總監陳智傑助理教授及蘇銘恒高級講師輪流主持簡介會,以自身經驗與同學分享實習中應注意的各種事項。是次簡介會更邀請了4名新聞及傳播課程四年級學生出席,與師弟和師妹們分享去年實習的苦與樂。   曹虹院長及張志宇副院長在會上致辭 張美鳯助理教授、陳智傑助理教授及蘇銘恒高級講師輪流主持分享會 4名新聞及傳播課程四年級學生與師弟和師妹們分享去年實習的苦與樂

2016年5月5日   會計學系與商學研究所於5月3日至5月5日攜手舉辦一系列研究培訓工作坊,培訓內容專為會計學系和經濟及金融學系的學術人員而設。學系很榮幸能邀請到會計學系客席座講座教授許仁茂教授,擔任是次工作坊的主講者。   為期三日的研究培訓工作坊涵蓋多元化內容,包括(一)實證研究、(二)研究設計與方法及(三)企業管治研究。每一個工作坊歷時兩小時,許教授分享其精闢的見解,啟迪了參加者的學術研究思維,亦不忘鼓勵參加者積極參與討論。參加者踴躍發問及提出意見。工作坊於5月5日圓滿結束。在工作坊後的午餐聚會,參加者彼此分享他們的學術研究理念,從而希望建立更多的研究合作機會。   參加者合照 黃若霞博士向許仁茂教授致送紀念品 參加者積極與許教授討論

2016年4月29日 恒生管理學院翻譯學院之翻譯文學碩士(商務與法律)課程,已獲行政會議通過,將於今年九月正式授課。本課程為全港首個結合商務、法律及翻譯三大元素的碩士課程,課程理論和實踐並重,內容涵蓋商務與法律寫作、翻譯及口譯之理論與技巧,亦包含商業與法律知識、電腦翻譯工具運用和華語區翻譯業知識等。綜觀現時的翻譯服務市場,大部分工作關乎商業與法律,例如公司章程、上市文件、上市公司的中期及年終報告等,均需具備中英版本,故此對翻譯人才的需求十分殷切。   課程提供一年全日制及兩年兼讀制,學生需至少修畢27學分。學費按學分計算,以2016/17學年入學爲例,若修畢27學分,學費約為港幣100,800元。   課程現正接受報名,歡迎持有學士學位及具備相應英語水平之人士報讀,具有翻譯、商業或法律背景之申請者將予優先考慮。有關詳情可參閱恒管翻譯學院網頁:   https://www.hsu.edu.hk/index.php/hk/academic-programmes/postgraduate/matbl   多家傳媒機構出席簡介會 翻譯學院院長方梓勳教授(左三)與學院其他教授合照

2016年4月21日 供應鏈及資訊管理學系於2016年4月21日舉辦了前海實地考察活動予供應鏈管理工商管理學士課程及管理科學與資訊管理學士課程的學生。此實地考察活動的目的是增強學生對前海在科學發展上建設一個新的增長平台及其戰略定位的認識。 前海是深港現代服務業合作區。這項創新的合作機制進一步深化深港的緊密合作。香港特區政府亦在廣東「十三五」規劃建議中提出,重點推進各種粵港澳及前海的合作平台。 參加者在考察當天參觀了前海展示廳﹑前海灣保稅港區及前海深港現代服務業合作區,親身體驗當地投資營商環境。是次實地考察活動能順利舉行,有賴於前海國際聯絡服務有限公司的悉心安排及深圳保宏電子商務綜合服務有限公司市場總監的詳盡講解。考察活動在一片互動中圓滿結束。 供應鏈及資訊管理學系學生及學術人員代表於前海合照 學生們參觀前海深港現代服務業合作區 前海國際聯絡服務有限公司公關經理李鑒泉先生向同學作介紹 同學們聆聽李先生的講解 前海深港現代服務業合作區現場 一眾參加者於深圳市跨境貿易電子商務示範產業園前與深圳保宏電子商務綜合服務有限公司市場總監梁一凌先生合照

2016年4月17日 國際會計師公會於2016年4月17日舉行了「企業社會責任報告比賽」及「2016企業可持續發展及風險管理案例分析比賽」頒獎典禮,五名會計學系同學在「企業社會責任報告比賽」奪得了亞軍;兩名工商管理二年級同學則在「2016企業可持續發展及風險管理案例分析比賽」獲得「傑出隊伍」,在此恭喜各位獲獎同學。   「企業社會責任報告比賽」:第二名 – 劉凱怡(會計學系四年級) – 李浩賢(會計學系四年級) – 李庭浩(會計學系四年級) – 李忠霖(會計學系四年級) – 黃明皓(會計學系四年級)   「2016企業可持續發展及風險管理案例分析比賽」:傑出隊伍 (第四名至第八名名銜) – 簡誠銳(工商管理二年級) – 關智鍵(工商管理二年級)   得獎及參與同學合照 兩名工商管理二年級同學獲得「傑出隊伍」