2016年11月18日
本校翻譯學院衷心祝賀閔福德教授榮獲由澳洲人文學院(AAH)頒發之 Medal for Excellence in Translation 獎項;11月18日,頒獎典禮將於墨爾本舉行。閔福德教授現為恒生管理學院的冼為堅卓越教授(中國文化與翻譯)。
此獎項旨在表揚優秀之翻譯作品,鼓勵傑出之澳洲翻譯家。原作之體裁、語言及撰寫時期均無限制。
閔福德教授為享譽國際之漢學家及文學翻譯家,譯作包括《紅樓夢》(The Storyof the Stone)、蒲松齡的《聊齋誌異》(Strange Tales)、《孫子兵法》(The Art ofWar)及《易經》(I Ching)。
詳情請參閱以下網址:
http://www.humanities.org.au/Grants/MedalforExcellenceinTranslation.aspx
閔福德教授個人網頁:http://www.johnminford.com/

閔福德教授
Related Posts
香港恒生大學傑出中小企ESG及商業表現獎2025頒獎典禮
「香港恒生大學傑出中小企ESG及商業表現獎」自去年創辦以來,反應熱烈。本獎項旨在表揚成功實踐ESG並從而提升其業務表現與可持續發展的中小企業。日期:2025年11月21日(星期五) 時間:下午3時正至下午5時正地點:香港恒生大學袁炳濤校園利國偉教學大樓2樓演藝廳(D201)
恒生大學綠遊生態同樂日
The HSUHK Green Eco-Trek Fun Fest 恒生大學綠遊生態同樂日 marks the finale of our 45th anniversary celebrations. The event comprises two components: a Green Eco-Trek that explores scenic…
恒生大學資訊日 2025
日期:2025年11月15日(星期六) 時間:上午9時30分至下午5時正專題講座• 互動座談會: 升學唔止一條路:你揀嘅係未來定名氣?(講者: 香港恒生大學常務暨學術及研究副校長莫家豪教授及學友社學生輔導顧問吳寶城副校長)• 大學選科攻略(講者: 香港輔導教師協會主席葉偉民先生)• 學生工作坊:「如何準備DSE」名額有限,請按這裡報名活動焦點• 入學講座 (中學文憑試 / 內地高考/ 高年級學生)• 展覽及諮詢 • 講座及工作坊• 圖書館及設施體驗活動• 校園導覽 • 攤位遊戲及小食攤位地點:香港恒生大學(沙田小瀝源行善里)網址:https://infoday.hsu.edu.hk/zh/有關活動詳情,請瀏覽活動網站。 如有查詢,歡迎致電3963-5710或電郵至 ugadmission@hsu.edu.hk 與教務處聯絡。
【1 iGPS – 免費表演 】文藝在恒大 -「講古 ‧ 講今 ‧ 講南音」
「南音」是廣東說唱曲藝,於2021年獲列入「第三批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄」,並於2017年獲納入首份「香港非物質文化遺產代表作名錄」。南音曾是香港四、五十年代的重要流行文化,內容多反映當時社會的生活面貌,與大眾生活關係密切,從曲詞中更能一窺上幾代的生活、風俗與文化習慣。 「文藝在恒大」 呈獻《講古 ‧ 講今 ‧ 講南音》,由藝術家阮兆輝教授親身演唱南音說唱藝術,並由一眾出色的中樂演奏家演奏傳統中國音樂,呈獻韻味十足的南音現場演唱。一桌兩椅慈善基金創意總監曾慕雪女士更會擔任說書人,以輕鬆活潑的互動手法,帶領觀眾認識南音。 熱愛文化藝術的你,絕對不容錯過! 日期:2025年11月5日 (星期三) 時間:下午 12:45 至 1:45 地點:利國偉教學大樓二樓演藝廳 (D201) 語言:粵語 iGPS:恒生大學學生出席可獲得1 iGPS 預留座位:請按此 (名額先到先得) 費用全免,歡迎恒生大學學生及教職員蒞臨欣賞! 查詢:文藝在恒大 電郵:arts@hsu.edu.hk
