{"id":74872,"date":"2026-07-13T11:00:38","date_gmt":"2026-07-13T03:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=74872"},"modified":"2026-07-13T11:01:32","modified_gmt":"2026-07-13T03:01:32","slug":"hsuhk-research-explores-how-ai-is-transforming-historical-newspaper-preservation-and-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/hsuhk-research-explores-how-ai-is-transforming-historical-newspaper-preservation-and-research\/","title":{"rendered":"\u6052\u751f\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u63a2\u8a0e\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5982\u4f55\u9769\u65b0\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u7684\u4fdd\u5b58\u8207\u7814\u7a76"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"74872\" class=\"elementor elementor-74872\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08fe32d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08fe32d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-464c7f5\" data-id=\"464c7f5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c3c7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99c3c7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><\/p><p><strong>2026<\/strong><strong>\u5e747<\/strong><strong>\u670812<\/strong><strong>\u65e5\u00a0<\/strong><\/p><p data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u5b78\u8005\u767c\u8868\u6700\u65b0\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\uff0c\u63a2\u8a0e\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\uff08AI\uff09\u5982\u4f55\u9769\u65b0\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u7684\u4fdd\u5b58\u3001\u6aa2\u7d22\u53ca\u5206\u6790\u65b9\u5f0f\u3002<\/p><p>\u8a72\u8ad6\u6587\u300aTransforming Historical Newspaper Research and Preservation Through AI: A Global Perspective\u300b\u7531\u6052\u751f\u5927\u5b78\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u526f\u6559\u6388\u5b8b\u662d\u52db\u535a\u58eb\u548c\u5f35\u570b\u5a01\u535a\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u7814\u7a76\u52a9\u7406\u8cc8\u5b50\u860a\u5171\u540c\u64b0\u5beb\uff0c\u805a\u7126\u65b0\u8208\u79d1\u6280\u5982\u4f55\u5354\u52a9\u5716\u66f8\u9928\u3001\u6a94\u6848\u5eab\u53ca\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u4fdd\u5b58\u53ca\u767c\u6398\u73cd\u8cb4\u7684\u6b77\u53f2\u7d00\u9304\uff0c\u6536\u9304\u65bc\u570b\u969b\u5b78\u8853\u671f\u520a\u300aJournalism and Media\u300b\u7b2c\u4e03\u5377\u7b2c\u4e00\u671f\uff082026\uff09\u3002<\/p><p>\u8a72\u7814\u7a76\u7d9c\u5408\u591a\u500b\u570b\u969b\u6848\u4f8b\uff0c\u95e1\u8ff0\u5149\u5b78\u5b57\u7b26\u8fa8\u8b58\uff08OCR\uff09\u3001\u81ea\u7136\u8a9e\u8a00\u8655\u7406\uff08NLP\uff09\u3001\u5927\u8a9e\u8a00\u6a21\u578b\uff08LLM\uff09\u7b49AI\u6280\u8853\u5982\u4f55\u5927\u5e45\u63d0\u5347\u6587\u5b57\u64f7\u53d6\u3001\u5f71\u50cf\u4fee\u5fa9\u3001\u5143\u6578\u64da\u751f\u6210\u53ca\u8a9e\u7fa9\u589e\u5f37\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u6548\u7387\u3002\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u63a1\u7528\u6df1\u5ea6\u5b78\u7fd2\u7684\u9032\u968eOCR\u7cfb\u7d71\u5728\u8655\u7406\u640d\u6bc0\u6a94\u6848\u6216\u8907\u96dc\u7248\u9762\u6642\u8868\u73fe\u8f03\u50b3\u7d71OCR\u7cfb\u7d71\u512a\u52dd\uff1b\u7531AI\u9a45\u52d5\u7684 OCR \u5de5\u5177\u53ef\u900f\u904e\u7248\u9762\u5206\u6790\u8655\u7406\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u6587\u672c\uff0c\u5f9e\u800c\u6e1b\u5c11\u9700\u4eba\u624b\u8655\u7406\u7684\u524d\u671f\u5de5\u5e8f\uff1bLLM\u6280\u8853\u5247\u53ef\u61c9\u7528\u65bcOCR\u5f8c\u671f\u7684\u6587\u672c\u6821\u6b63\uff0c\u986f\u8457\u964d\u4f4e\u5b57\u5143\u932f\u8aa4\u7387\u3002\u5f71\u50cf\u4fee\u5fa9\u65b9\u9762\uff0c\u751f\u6210\u5f0f\u5c0d\u6297\u7db2\u8def\uff08GANs\uff09\u53ef\u7528\u4f5c\u53bb\u9664\u96dc\u8a0a\u3001\u92b3\u5316\u5f71\u50cf\u53ca\u91cd\u5efa\u53d7\u640d\u5f71\u50cf\uff0c\u5f9e\u800c\u63d0\u5347OCR\u7684\u6e96\u78ba\u5ea6\u3002<\/p><p>\u900f\u904e\u8cea\u5316\u6848\u4f8b\u7814\u7a76\u53ca\u5168\u7403\u9805\u76ee\u6bd4\u8f03\u5206\u6790\uff0c\u8a72\u7814\u7a76\u986f\u793aAI\u4e0d\u50c5\u80fd\u63d0\u5347\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u4fdd\u5b58\u6d41\u7a0b\u7684\u6e96\u78ba\u5ea6\u8207\u6548\u7387\uff0c\u9084\u80fd\u652f\u63f4\u8de8\u8a9e\u8a00\u5206\u6790\u3001\u60c5\u611f\u5075\u6e2c\u53ca\u8a71\u8a9e\u8ffd\u8e64\u7b49\u65b0\u578b\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u3002<\/p><p>\u7814\u7a76\u7d50\u679c\u540c\u6642\u7a81\u986fAI\u5728\u958b\u653e\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u6a94\u6848\u4f9b\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u8207\u516c\u773e\u4f7f\u7528\u65b9\u9762\u7684\u8b8a\u9769\u4f5c\u7528\uff0c\u6709\u52a9\u4fc3\u9032\u5168\u7403\u5c0d\u6587\u5316\u907a\u7522\u53ca\u6b77\u53f2\u6558\u4e8b\u6709\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/p><p>\u7814\u7a76\u4ea6\u63a2\u8a0e\u63a1\u7528AI\u6240\u9762\u5c0d\u7684\u6311\u6230\uff0c\u5305\u62ec\u504f\u898b\u3001\u771f\u78ba\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ca0\u8cac\u4efb\u5730\u4f7f\u7528AI\u7684\u5fc5\u8981\u6027\u3002\u6587\u4e2d\u4e26\u5f37\u8abf\u4eba\u5de5\u5be9\u6838\u5c0d\u78ba\u4fdd\u6b77\u53f2\u7d00\u9304\u7684\u6e96\u78ba\u8207\u5b8c\u6574\u4ecd\u7136\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u3002<\/p><p>\u5b8b\u662d\u52db\u535a\u58eb\u8a8d\u70ba\uff0c\u9019\u4e9b\u767c\u5c55\u53ef\u4f9b\u9999\u6e2f\u53ca\u5176\u4ed6\u81f4\u529b\u4fdd\u5b58\u5831\u520a\u5178\u85cf\u7684\u4e9e\u6d32\u6a5f\u69cb\u501f\u9452\uff1a\u300c\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u53ef\u501f\u52a9AI\uff0c\u5c07\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u7531\u975c\u614b\u5f71\u50cf\u8f49\u5316\u70ba\u53ef\u641c\u5c0b\u53ca\u53ef\u5206\u6790\u7684\u6578\u64da\u96c6\uff0c\u9019\u4ea6\u6709\u52a9\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u8005\u3001\u5b78\u751f\u3001\u65b0\u805e\u5de5\u4f5c\u8005\u53ca\u516c\u773e\u7372\u53d6\u6b77\u53f2\u77e5\u8b58\u3002\u300d<\/p><p>\u672c\u7814\u7a76\u662f\u300c\u6d88\u5931\u7684\u5a92\u9ad4\uff1a\u6c38\u6046\u7684\u53f2\u6599\u2014\u2014\u9999\u6e2f\u820a\u5831\u4e2d\u7684\u5546\u696d\u65b0\u805e\u6b77\u53f2\u3001\u7279\u5fb5\u8207\u793e\u6703\u5f71\u97ff\u300d\u9805\u76ee\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8a72\u9805\u76ee\u7531\u5b8b\u535a\u58eb\u9818\u5c0e\uff0c\u7814\u7a76\u8cc7\u52a9\u5c40\u8cc7\u52a9\u3002\u6709\u898b\u4e0d\u5c11\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u85cf\u54c1\u640d\u6bc0\u3001\u6563\u4f5a\uff0c\u9805\u76ee\u65e8\u5728\u6574\u7406\u53ca\u4fdd\u5b58\u9999\u6e2f\u7684\u5546\u696d\u65b0\u805e\u907a\u7522\u3002\u5b8b\u535a\u58eb\u88dc\u5145\uff1a\u300c\u9999\u6e2f\u5546\u696d\u65b0\u805e\u50b3\u64ad\u6b77\u53f2\u903e160\u5e74\uff0c\u4f46\u5f88\u591a\u5831\u520a\u65e9\u5df2\u505c\u520a\uff0c\u90e8\u5206\u6a94\u6848\u8cc7\u6599\u4ea6\u5df2\u907a\u5931\uff0c\u4fdd\u5b58\u9019\u4e9b\u9010\u6f38\u6d88\u5931\u7684\u7d00\u9304\u5be6\u5728\u523b\u4e0d\u5bb9\u7de9\u3002\u300d<\/p><p>\u4ed6\u8aaa\uff0cAI\u4ee4\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u8cc7\u6599\u66f4\u6613\u641c\u5c0b\u53ca\u4f7f\u7528\uff0c\u6709\u52a9\u666e\u53ca\u6b77\u53f2\u8cc7\u8a0a\uff0c\u540c\u6642\u52a0\u5f37\u516c\u773e\u5c0d\u4fdd\u5b58\u6587\u5316\u907a\u7522\u7684\u53c3\u8207\u3002\u662f\u6b21\u7814\u7a76\u4e0d\u50c5\u70ba\u6578\u78bc\u4eba\u6587\u53ca\u8a08\u7b97\u6a94\u6848\u5b78\u9818\u57df\u4f5c\u51fa\u8ca2\u737b\uff0c\u4ea6\u70ba\u4fdd\u5b58\u9999\u6e2f\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u907a\u7522\u63d0\u4f9b\u91cd\u8981\u7684\u8def\u5f91\u652f\u63f4\u3002<\/p><p><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8dcc243 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8dcc243\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9dfa45\" data-id=\"d9dfa45\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44a343 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a44a343\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wei-Lun-Square-for-Dr-Song-Research-2-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wei-Lun-Square-for-Dr-Song-Research-2-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wei-Lun-Square-for-Dr-Song-Research-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Wei-Lun-Square-for-Dr-Song-Research-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6052\u751f\u5927\u5b78\u6700\u65b0\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u986f\u793a\uff0cAI\u5728\u958b\u653e\u6b77\u53f2\u5831\u520a\u6a94\u6848\u4f9b\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u8207\u516c\u773e\u4f7f\u7528\u65b9\u9762\u7684\u8b8a\u9769\u4f5c\u7528\uff0c\u6709\u52a9\u4fc3\u9032\u5168\u7403\u5c0d\u6587\u5316\u907a\u7522\u53ca\u6b77\u53f2\u6558\u4e8b\u6709\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":64,"featured_media":74877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[70,10,71],"tags":[],"topics":[229,230],"month":[457],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74872"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74872"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74882,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74872\/revisions\/74882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74872"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=74872"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=74872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}