{"id":56201,"date":"2023-06-06T18:47:17","date_gmt":"2023-06-06T10:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=56201"},"modified":"2025-12-05T11:50:31","modified_gmt":"2025-12-05T03:50:31","slug":"hsuhk-teaching-and-learning-forum-2023-teaching-excellence-transform-to-perform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/hsuhk-teaching-and-learning-forum-2023-teaching-excellence-transform-to-perform\/","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u6559\u8207\u5b78\u8ad6\u58c72023"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56201\" class=\"elementor elementor-56201\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08fe32d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08fe32d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-464c7f5\" data-id=\"464c7f5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c3c7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99c3c7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><\/p><p><strong>2023\u5e746\u67086\u65e5<\/strong><\/p><p>\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u65bc2014-15\u5b78\u5e74\u8209\u8fa6\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\uff08\u524d\u7a31\u6052\u751f\u7ba1\u7406\u5b78\u9662\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\uff09\u3002 \u7531\u6210\u7acb\u81ea\u4eca\uff0c\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u8868\u5f70\u4e86\u903e 40\u540d\u5728\u6559\u5b78\u65b9\u9762\u5177\u6709\u5353\u8d8a\u8868\u73fe\u4e26\u4f5c\u51fa\u91cd\u5927\u8ca2\u737b\u7684\u6559\u5e2b\u3002<\/p><p>\u70ba\u8868\u5f70\u6052\u5927\u7684\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\uff0c\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u65bc2023\u5e74 6 \u6708 6 \u65e5\u8209\u8fa6\u4e86\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u6559\u8207\u5b78\u8ad6\u58c72023\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300cTeaching Excellence: Transform to Perform\u300d\u3002\u672c\u5e74\u8ad6\u58c7\u66f4\u9080\u5f97\u8d85\u904e30\u4f4d\u6b77\u5c46\u7372\u9812\u767c\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u6559\u5e2b\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u4f86\u81ea\u672c\u6e2f\u6559\u8cc7\u6703\u8cc7\u52a9\u5927\u5b78\u7684\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\u5230\u5834\u9032\u884c\u6f14\u8aaa\uff0c\u85c9\u6b64\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u7684\u6559\u5b78\u5fc3\u5f97\u53ca\u63a8\u5ee3\u826f\u597d\u4e26\u5177\u5275\u610f\u7684\u6559\u5b78\u65b9\u6cd5\u3002<\/p><p>\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u65bc\u5178\u79ae\u4e0a\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u6642\uff0c\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u6b77\u5c46\u6bcf\u4f4d\u7372\u9812\u6388\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u5c0d\u5927\u5b78\u591a\u5e74\u4f86\u5728\u6559\u5b78\u4e0a\u6240\u4f5c\u51fa\u7684\u5353\u8d8a\u8ca2\u737b\uff0c\u4ee5\u53ca\u8b9a\u63da\u4ed6\u5011\u5c0d\u6559\u5b78\u5805\u5b9a\u4e0d\u79fb\u7684\u7121\u65bd\u5949\u737b\u7cbe\u795e\u3002<\/p><p>\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u912d\u5bb6\u660e\u535a\u58eb\u4ea6\u65bc\u540c\u5834\u5ba3\u5e03\uff0c\u70ba\u914d\u5408\u662f\u6b21\u8ad6\u58c7\u7684\u4e3b\u984c\uff0c\u5176\u4e2d\u5fc3\u7279\u5225\u7de8\u5370\u4e86\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\u66f8\u518a\uff0c\u7576\u4e2d\u6536\u9304\u4e86\u5408\u517126\u540d\u65bc2017-18\u5b78\u5e74\u81f32021-22\u5b78\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u7372\u9812\u767c\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u7684\u6559\u5b78\u6b77\u7a0b\uff0c\u89aa\u8ff0\u4e26\u5206\u4eab\u5982\u4f55\u7531\u65b0\u624b\u6559\u5e2b\uff0c\u5f9e\u7d93\u6b77\u4e2d\u7d2f\u7a4d\u5b78\u7fd2\uff0c\u6210\u70ba\u6052\u5927\u4e00\u4efd\u5b50\uff0c\u71b1\u5fc3\u63a8\u52d5\u6559\u5b78\u767c\u5c55\u3002<\/p><p>\u70ba\u8868\u793a\u5c0d\u6b77\u5c46\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u5c0d\u5927\u5b78\u6240\u4ed8\u51fa\u7684\u8ca2\u737b\uff0c\u7f72\u7406\u526f\u6821\u9577\uff08\u6559\u5b78\u53ca\u5b78\u751f\u9ad4\u9a57\uff09\u7b26\u53ef\u7469\u6559\u6388\u65bc\u958b\u5e55\u79ae\u4e0a\u4ee3\u8868\u5927\u5b78\u5411\u4ed6\u5011\u81f4\u9001\u7d00\u5ff5\u54c1\uff0c\u804a\u8868\u8b1d\u610f\u3002\u70ba\u9686\u91cd\u5176\u4e8b\uff0c\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4ea6\u7279\u610f\u70ba\u672c\u5e74\u8ad6\u58c7\u88fd\u4f5c\u4e86\u6176\u795d\u77ed\u7247\uff0c\u4e26\u9080\u5f97\u6052\u5927\u6821\u9577\u3001\u526f\u6821\u9577\u53ca\u4e94\u4f4d\u5b78\u9662\u9662\u9577\u9001\u4e0a\u795d\u8cc0\u8aaa\u8a71\u3002\u662f\u6b21\u8ad6\u58c7\u958b\u5e55\u79ae\u5438\u5f15\u903e\u767e\u540d\u4f86\u81ea\u6559\u80b2\u754c\u4ee3\u8868\u51fa\u5e2d\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u672c\u6e2f\u5927\u5c08\u9662\u6821\u3001\u4e2d\u5b78\u6821\u9577\u53ca\u5b78\u6821\u4ee3\u8868\uff0c\u4ee5\u53ca\u6052\u5927\u6559\u8077\u54e1\u53c3\u52a0\uff0c\u6c23\u6c1b\u71b1\u9b27\u3002<\/p><p>\u958b\u5e55\u79ae\u5f8c\uff0c\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u5206\u5225\u5b89\u6392\u4e0a\u3001\u4e0b\u5348\u5169\u7bc0\u7684\u7814\u8a0e\u6703\u53ca\u5206\u4eab\u6703\uff0c\u6bcf\u5834\u5206\u5225\u9080\u8acb\u4e86\u4e0d\u540c\u5b78\u9662\u53ca\u90e8\u9580\u7684\u6052\u5927\u6559\u5b78\u5353\u8d8a\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u53ca\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\uff0c\u5c31\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u984c\u9032\u884c\u6f14\u8aaa\uff0c\u4e26\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u7684\u5bf6\u8cb4\u7d93\u9a57\u548c\u898b\u89e3\uff0c\u4ee5\u53ca\u8207\u53c3\u52a0\u8005\u5c31\u76f8\u95dc\u4e3b\u984c\u9032\u884c\u8a0e\u8ad6\u3002\u8207\u6b64\u540c\u6642\uff0c\u4e2d\u5fc3\u66f4\u9080\u5f97\u6052\u5927\u4e94\u500b\u5b78\u9662\u7684\u4ee3\u8868\uff0c\u70ba\u6bcf\u5834\u7814\u8a0e\u6703\u6216\u5206\u4eab\u6703\u81f4\u7c21\u55ae\u958b\u5e55\u8fad\u3002<\/p><p>\u662f\u6b21\u6559\u8207\u5b78\u8ad6\u58c7\u70ba\u6052\u5927\u6559\u5e2b\u3001\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\u53ca\u53c3\u8207\u8005\u7de0\u9020\u4e86\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u6559\u5b78\u51dd\u805a\u529b\u53ca\u5167\u5bb9\u8c50\u5bcc\u7684\u4ea4\u6d41\u4e92\u52d5\u5e73\u53f0\uff0c\u900f\u904e\u5c31\u4e0d\u540c\u4e3b\u984c\u7684\u5206\u4eab\u548c\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5c07\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u7684\u6559\u5b78\u5fc3\u5f97\u53ca\u7cbe\u95e2\u898b\u89e3\u532f\u96c6\u6210\u5bf6\u8cb4\u7684\u6559\u8207\u5b78\u77e5\u8b58\u5bf6\u5eab\u3002<\/p><p>\u5982\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8ad6\u58c7\u7576\u65e5\u7684\u7cbe\u5f69\u5167\u5bb9\uff0c\u8acb\u6309\u4ee5\u4e0b\u76f8\u95dc\u9023\u7d50\u89c0\u770b\u76f8\u518a:<\/p><p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EoqPHiwdwK1GutqUBTb8gasBlXEhsn2Uw2YoC5fSp_KJ_w?e=38Ctxd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u958b\u5e55\u5178\u79ae<\/a><\/strong><\/span><\/p><p><strong>\u4e0a\u5348\u6642\u6bb5\uff1a<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EiMOhOzkj51Hv1hTDqhadIUB_GMrSYgO8u1TtYFAf0Zw1A?e=J2gak6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u8ad6\u58c7\u4e00<\/span><\/a><\/strong><strong>\u00a0 | <\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EuKrkvxchFJGqviLEG6roswBpMdWqbIJIcROb2MTEx9JVA?e=XTo62O\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab\u7814\u8a0e\u6703\u7b2c1\u7bc0<\/a> <\/strong><\/span><strong>| <\/strong><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EqIiC23bH4FDtGdlK3Qi6WwBqX6L6gYmp8n4d9G-3seB4w?e=Yuo0dA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab\u7814\u8a0e\u6703\u7b2c2\u7bc0<\/a><\/span><br \/><\/strong><strong>\u4e0b\u5348\u6642\u6bb5\uff1a<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EjWrQIPa2mJNl1yefxZXtSsBifNsvx7n-ZrW4NghmRNSBg?e=R72FPl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u8ad6\u58c7\u4e8c<\/span> <\/a><\/strong><strong>\u00a0| <\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EqteScgG0WxChj3Uzx36OvIBrlWD0f9MazFIy0kJdM0VIA?e=rbAtKF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab\u7814\u8a0e\u6703\u7b2c3\u7bc0<\/a><\/strong><\/span><strong> \u00a0| <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:f:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/ElaZ23Y1h39EnycVz50YP5EBzLuVoPWJYbuubMWabiRIkg?e=W9lOPH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5206\u4eab\u7814\u8a0e\u6703\u7b2c4\u7bc0<\/a><\/span><\/strong><\/p><p>\u6b61\u8fce\u6309\u4ee5\u4e0b\u9023\u7d50\uff0c\u89c0\u770b\u7531\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u6240\u88fd\u4f5c\u7684\u6176\u795d\u77ed\u7247\u53ca\u51fa\u7248\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\uff1a<br \/><strong><br \/><\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/hsuhk-my.sharepoint.com\/:v:\/g\/personal\/ctl_hsu_edu_hk\/EazIEYPAGKVPhHN0Jq9BDwABTCPEBy39FwkODHrQxim-ZQ?e=W3eJk6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u958b\u5e55\u79ae\u6176\u795d\u77ed\u7247<\/a><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/heyzine.com\/flip-book\/6769821c86.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">My Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u66f8\u518a <\/a><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p><p><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d5fb9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d5fb9a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d0cf8a\" data-id=\"3d0cf8a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6319e51 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6319e51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9c7415\" data-id=\"d9c7415\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2919d54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2919d54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u912d\u5bb6\u660e\u535a\u58eb\u4ecb\u7d39\u7531\u5176\u4e2d\u5fc3\u7279\u5225\u88fd\u4f5c\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\u66f8\u518a\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u912d\u5bb6\u660e\u535a\u58eb\u4ecb\u7d39\u7531\u5176\u4e2d\u5fc3\u7279\u5225\u88fd\u4f5c\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\u66f8\u518a\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u912d\u5bb6\u660e\u535a\u58eb\u4ecb\u7d39\u7531\u5176\u4e2d\u5fc3\u7279\u5225\u88fd\u4f5c\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\u66f8\u518a<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f86f6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f86f6f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bab867f\" data-id=\"bab867f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2bb794 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f2bb794\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u6b77\u5c46\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u3001\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\u3001\u6052\u5927\u7ba1\u7406\u5c64\u53ca\u5b78\u9662\u4ee3\u8868\u5408\u7167\u3002\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-1140x760.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u6b77\u5c46\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u3001\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\u3001\u6052\u5927\u7ba1\u7406\u5c64\u53ca\u5b78\u9662\u4ee3\u8868\u5408\u7167\u3002\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6b77\u5c46\u6052\u5927\u5353\u8d8a\u6559\u5b78\u734e\u7684\u5f97\u734e\u6559\u5e2b\u3001\u5609\u8cd3\u8b1b\u8005\u3001\u6052\u5927\u7ba1\u7406\u5c64\u53ca\u5b78\u9662\u4ee3\u8868\u5408\u7167\u3002<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5620aee\" data-id=\"5620aee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ca026 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2ca026\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"\u7531\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u51fa\u7248\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"615\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-1140x1169.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u7531\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u51fa\u7248\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-1140x1169.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-768x787.jpg 768w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-1498x1536.jpg 1498w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Photo-caption-8-1-1998x2048.jpg 1998w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u7531\u6559\u8207\u5b78\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3\u51fa\u7248\u7684\u300aMy Teaching Story \u2013 Teaching Excellence: Transform to Perform\u300b<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"22 September 2022 The Teaching and Learning Enhancement Section of the Centre for Teaching and Learning (CTL) successfully organised the first teaching-enhancement seminar entitled \u2018Voice Care Workshop\u2019 in the new academic year of 2022\/23. The workshop was hosted by Dr Janet Ng, Senior Clinical Associate, Speech Therapy Unit, Department of Chinese and Bilingual Studies, The [&hellip;]","protected":false},"author":54,"featured_media":56191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[79,10,444],"tags":[],"topics":[228],"month":[376],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56201"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59589,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56201\/revisions\/59589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56201"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=56201"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=56201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}