{"id":5386,"date":"2015-10-16T15:51:36","date_gmt":"2015-10-16T09:51:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=5386"},"modified":"2024-01-16T11:27:55","modified_gmt":"2024-01-16T03:27:55","slug":"1113-bjc-20151019160503","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/1113-bjc-20151019160503\/","title":{"rendered":"\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b2015\u6821\u5712\u5b78\u5831\u6bd4\u8cfd\u7372\u4f73\u7e3e"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

2015\u5e7410\u670816\u65e5 <\/strong><\/p>\n

\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b2015\u6821\u5712\u5b78\u5831\u6bd4\u8cfd\u7372\u4f73\u7e3e<\/strong><\/p>\n


<\/p>\n

\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b\u65bc\u300a\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\uff08\u9999\u6e2f\u7248\uff09\u300b\u4e3b\u8fa6\u7684<\/span>2015\u6821\u5712\u5b78\u5831\u65b0\u805e\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u8d0f\u5f97\u5169\u500b\u5927\u734e\uff0c\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u3002\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u9662\u9577\u66f9\u8679\u6559\u6388\u53ca\u5f97\u734e\u5e2b\u751f\u7372\u9080\u53c3\u52a0\u65bc<\/span>10\u6708<\/span>16\u65e5\u665a\u5728\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u8209\u884c\u7684\u9812\u734e\u5178\u79ae\u3002\u5178\u79ae\u7531\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u6797\u912d\u6708\u5a25\u5973\u58eb\u4e3b\u79ae\uff0c\u4e26\u6709\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u6797\u7165\u5149\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\u8a31\u656c\u6587\u6559\u6388\u7b49\u653f\u5546\u3001\u6559\u80b2\u3001\u65b0\u805e\u754c\u4eba\u58eb\u53ca\u8fd1<\/span>300\u4f4d\u5e2b\u751f\u51fa\u5e2d\u3002<\/span><\/o:p><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b\u5728\u9019\u6b21\u6bd4\u8cfd\u6240\u7372\u734e\u9805\u5305\u62ec\uff1a\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u4e9e\u8ecd\u53ca\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5beb\u4f5c\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u5b63\u8ecd\u3002\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4f5c\u70ba\u5927\u8cfd\u8a55\u59d4\u6703\u6210\u54e1\uff0c\u5728\u9812\u734e\u5178\u79ae\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u8a55\u59d4\u767c\u8a00\uff0c\u5979\u8868\u793a\uff0c\u5f88\u591a\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\u8868\u73fe\u51fa\u5c08\u696d\u8a18\u8005\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u4ea6\u80fd\u770b\u5230\u5404\u5927\u9662\u6821\u5728\u57f9\u990a\u672a\u4f86\u65b0\u805e\u4eba\u624d\u7684\u7528\u5fc3\u548c\u52aa\u529b\u3002\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4ea6\u8b9a\u8cde\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u7e7c\u7e8c\u8209\u8fa6\u9019\u4e00\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u9662\u6821\u548c\u540c\u5b78\u63d0\u4f9b\u5c55\u793a\u6210\u679c\u548c\u4ea4\u6d41\u7684\u5e73\u81fa\u3002<\/span>           <\/o:p><\/p>\n

<\/p>\n

\u5927\u6703\u4eca\u5e74\u6536\u5230\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u3001\u5167\u5730\u3001\u53f0\u7063\u53ca\u6fb3\u9580\u5171<\/span>26\u6240\u50b3\u64ad\u9662\u6821\u63d0\u4ea4\u903e<\/span>600\u4efd\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\uff0c\u7af6\u9010<\/span>27\u500b\u734e\u9805\uff0c<\/span>50\u591a\u4f4d\u4f86\u81ea\u5169\u5cb8\u56db\u5730\u7684\u653f\u5546\u754c\u7cbe\u82f1\u3001\u65b0\u805e\u7cfb\u6559\u6388\u53ca\u8cc7\u6df1\u50b3\u5a92\u4eba\u58eb\u64d4\u4efb\u8a55\u5be9\u3002<\/span><\/o:p><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5f97\u734e\u540d\u55ae\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

Best in News Reporting (Chinese)
Award: First runner-up<\/p>\n

Team: <\/span><\/div>\n

<\/o:p><\/p>\n

\u6b50\u632f\u5a01<\/span><\/span>\u9673\u9032<\/span><\/span>\u9673\u6f64\u65b0<\/span><\/span>\u8303\u7a4e\u741b<\/span><\/o:p><\/p>\n

 \u5433\u7d2b\u7464<\/span><\/span>\u5b6b\u60e0\u9e97<\/span><\/span>\u51bc\u5609\u6f84<\/span><\/span>\u9ec3\u99ff\u71ca<\/span><\/span><\/o:p><\/p>\n

Works<\/span>\uff1a<\/span>\u96f6\u552e\u696d\u8077\u5b78\u96d9\u8ecc\u8ab2\u7a0b<\/span><\/span><\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n<\/td>\n

\n

Best in News Writing(Chinese)
Award: Second runner-up
Team: <\/o:p><\/p>\n

\u65bd\u6587\u9f8d<\/span><\/span>\u6eab\u6085\u5a77<\/span><\/span>\u5433\u66c9\u5f64<\/span><\/span>\u9ec3\u6167\u598d<\/span>
Works<\/span>\uff1a<\/span>\u5929\u5149\u4e0d\u898b<\/span><\/span>\u5929\u5149\u589f<\/span><\/span><\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n

<\/o:p><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n



<\/p>\n

<\/div>\n

\u9644\u52a0\u6587\u4ef6 :<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
1 ) \u96f6\u552e\u696d\u8077\u5b78\u96d9\u8ecc\u8ab2\u7a0b.pdf<\/a>
2 ) \u5929\u5149\u4e0d\u898b \u5929\u5149\u589f.pdf<\/a>
<\/div>\n



<\/p>\n

\n
\"\u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u6797\u912d\u6708\u5a25\uff08\u53f3\u4e94\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr<\/p>\n
\u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u6797\u912d\u6708\u5a25\uff08\u53f3\u4e94\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr Garth Jones\uff08\u5de6\u56db\uff09\u53ca\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u793e\u7de8\u59d4\u517c\u4e9e\u592a\u5206\u793e\u793e\u9577\u5468\u7acb\uff08\u53f3\u56db\uff09\u9812\u767c\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u4e9e\u8ecd\u4e88\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5b78\u751f<\/div>\n<\/div>\n
\"\u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u6797\u7165\u5149\u5148\u751f\uff08\u5de6\u56db\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr<\/p>\n
\u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u6797\u7165\u5149\u5148\u751f\uff08\u5de6\u56db\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr Garth Jones\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u8207\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u9999\u6e2f\u7248\u526f\u7e3d\u7de8\u5289\u5049\u6fe4\u5148\u751f\uff08\u53f3\u4e8c\uff09\u9812\u767c\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5beb\u4f5c\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u5b63\u8ecd\u4e88\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5b78\u751f<\/div>\n<\/div>\n
\"\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u9662\u9577\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u8a55\u59d4\u767c\u8a00\uff0c\u5979\u5c0d\u53c3\u8cfd\u540c\u5b78\u7684\u5c08\u696d\u6c34\u5e73\u8868\u793a\u8b9a\u8cde\"<\/p>\n
\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u9662\u9577\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u8a55\u59d4\u767c\u8a00\uff0c\u5979\u5c0d\u53c3\u8cfd\u540c\u5b78\u7684\u5c08\u696d\u6c34\u5e73\u8868\u793a\u8b9a\u8cde<\/div>\n<\/div>\n
\"\u53c3\u8cfd\u5e2b\u751f\u65bc\u9812\u734e\u5178\u79ae\u73fe\u5834\u5408\u5f71\"<\/p>\n
\u53c3\u8cfd\u5e2b\u751f\u65bc\u9812\u734e\u5178\u79ae\u73fe\u5834\u5408\u5f71<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2015\u5e7410\u670816\u65e5 \u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b2015\u6821\u5712\u5b78\u5831\u6bd4\u8cfd\u7372\u4f73\u7e3e \u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b\u65bc\u300a\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\uff08\u9999\u6e2f\u7248\uff09\u300b\u4e3b\u8fa6\u76842015\u6821\u5712\u5b78\u5831\u65b0\u805e\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u8d0f\u5f97\u5169\u500b\u5927\u734e\uff0c\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u3002\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u9662\u9577\u66f9\u8679\u6559\u6388\u53ca\u5f97\u734e\u5e2b\u751f\u7372\u9080\u53c3\u52a0\u65bc10\u670816\u65e5\u665a\u5728\u9999\u6e2f\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u8209\u884c\u7684\u9812\u734e\u5178\u79ae\u3002\u5178\u79ae\u7531\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u6797\u912d\u6708\u5a25\u5973\u58eb\u4e3b\u79ae\uff0c\u4e26\u6709\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c\u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u6797\u7165\u5149\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u526f\u6821\u9577\u8a31\u656c\u6587\u6559\u6388\u7b49\u653f\u5546\u3001\u6559\u80b2\u3001\u65b0\u805e\u754c\u4eba\u58eb\u53ca\u8fd1300\u4f4d\u5e2b\u751f\u51fa\u5e2d\u3002 \u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u300a\u50b3\u65b0\u5831\u300b\u5728\u9019\u6b21\u6bd4\u8cfd\u6240\u7372\u734e\u9805\u5305\u62ec\uff1a\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u4e9e\u8ecd\u53ca\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5beb\u4f5c\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u5b63\u8ecd\u3002\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4f5c\u70ba\u5927\u8cfd\u8a55\u59d4\u6703\u6210\u54e1\uff0c\u5728\u9812\u734e\u5178\u79ae\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u8a55\u59d4\u767c\u8a00\uff0c\u5979\u8868\u793a\uff0c\u5f88\u591a\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\u8868\u73fe\u51fa\u5c08\u696d\u8a18\u8005\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u4ea6\u80fd\u770b\u5230\u5404\u5927\u9662\u6821\u5728\u57f9\u990a\u672a\u4f86\u65b0\u805e\u4eba\u624d\u7684\u7528\u5fc3\u548c\u52aa\u529b\u3002\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4ea6\u8b9a\u8cde\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u7e7c\u7e8c\u8209\u8fa6\u9019\u4e00\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u9662\u6821\u548c\u540c\u5b78\u63d0\u4f9b\u5c55\u793a\u6210\u679c\u548c\u4ea4\u6d41\u7684\u5e73\u81fa\u3002            \u5927\u6703\u4eca\u5e74\u6536\u5230\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u3001\u5167\u5730\u3001\u53f0\u7063\u53ca\u6fb3\u9580\u517126\u6240\u50b3\u64ad\u9662\u6821\u63d0\u4ea4\u903e600\u4efd\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\uff0c\u7af6\u901027\u500b\u734e\u9805\uff0c50\u591a\u4f4d\u4f86\u81ea\u5169\u5cb8\u56db\u5730\u7684\u653f\u5546\u754c\u7cbe\u82f1\u3001\u65b0\u805e\u7cfb\u6559\u6388\u53ca\u8cc7\u6df1\u50b3\u5a92\u4eba\u58eb\u64d4\u4efb\u8a55\u5be9\u3002 \u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5f97\u734e\u540d\u55ae\u5982\u4e0b\uff1a Best in News Reporting (Chinese)Award: First runner-up Team:  \u6b50\u632f\u5a01\u9673\u9032\u9673\u6f64\u65b0\u8303\u7a4e\u741b  \u5433\u7d2b\u7464\u5b6b\u60e0\u9e97\u51bc\u5609\u6f84\u9ec3\u99ff\u71ca Works\uff1a\u96f6\u552e\u696d\u8077\u5b78\u96d9\u8ecc\u8ab2\u7a0b   Best in News Writing(Chinese)Award: Second runner-upTeam:  \u65bd\u6587\u9f8d\u6eab\u6085\u5a77\u5433\u66c9\u5f64\u9ec3\u6167\u598dWorks\uff1a\u5929\u5149\u4e0d\u898b\u5929\u5149\u589f     \u9644\u52a0\u6587\u4ef6 : 1 ) \u96f6\u552e\u696d\u8077\u5b78\u96d9\u8ecc\u8ab2\u7a0b.pdf2 ) \u5929\u5149\u4e0d\u898b \u5929\u5149\u589f.pdf \u653f\u52d9\u53f8\u53f8\u9577\u6797\u912d\u6708\u5a25\uff08\u53f3\u4e94\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr Garth Jones\uff08\u5de6\u56db\uff09\u53ca\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u793e\u7de8\u59d4\u517c\u4e9e\u592a\u5206\u793e\u793e\u9577\u5468\u7acb\uff08\u53f3\u56db\uff09\u9812\u767c\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5831\u5c0e\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u4e9e\u8ecd\u4e88\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5b78\u751f \u884c\u653f\u6703\u8b70\u53ec\u96c6\u4eba\u6797\u7165\u5149\u5148\u751f\uff08\u5de6\u56db\uff09\u3001\u53cb\u90a6\u4fdd\u96aa\u9996\u5e2d\u8ca1\u52d9\u7e3d\u76e3Mr Garth Jones\uff08\u5de6\u4e8c\uff09\u8207\u4e2d\u570b\u65e5\u5831\u9999\u6e2f\u7248\u526f\u7e3d\u7de8\u5289\u5049\u6fe4\u5148\u751f\uff08\u53f3\u4e8c\uff09\u9812\u767c\u6700\u4f73\u65b0\u805e\u5beb\u4f5c\uff08\u4e2d\u6587\u7d44\uff09\u5b63\u8ecd\u4e88\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u5b78\u751f \u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\u517c\u50b3\u64ad\u5b78\u9662\u9662\u9577\u66f9\u8679\u6559\u6388\u4ee3\u8868\u6240\u6709\u8a55\u59d4\u767c\u8a00\uff0c\u5979\u5c0d\u53c3\u8cfd\u540c\u5b78\u7684\u5c08\u696d\u6c34\u5e73\u8868\u793a\u8b9a\u8cde \u53c3\u8cfd\u5e2b\u751f\u65bc\u9812\u734e\u5178\u79ae\u73fe\u5834\u5408\u5f71","protected":false},"author":16,"featured_media":7267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[110,10],"tags":[],"topics":[],"month":[284],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59139,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386\/revisions\/59139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5386"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=5386"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=5386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}