{"id":5312,"date":"2015-04-21T18:10:42","date_gmt":"2015-04-21T12:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=5312"},"modified":"2024-01-16T11:20:28","modified_gmt":"2024-01-16T03:20:28","slug":"965-cpao-20150422181410","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/965-cpao-20150422181410\/","title":{"rendered":"\u6052\u7ba1\u5091\u4eba\u8b1b\u5ea7 &#8211; \u8afe\u8c9d\u723e\u734e\u5f97\u4e3b\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"art-article\">\n<p><strong>2015\u5e744\u670821\u65e5 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6052\u7ba1\u5091\u4eba\u8b1b\u5ea7 &#8211; \u8afe\u8c9d\u723e\u734e\u5f97\u4e3b\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388<\/strong><\/p>\n<p><BR><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u6052\u751f\u7ba1\u7406\u5b78\u9662<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff08<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6052\u7ba1<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff09<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u65bc<\/span>4<span lang=\"ZH-TW\">\u6708<\/span>21<span lang=\"ZH-TW\">\u65e5\u5f88\u69ae\u5e78\u9080\u8acb\u5230<\/span>1986<span lang=\"ZH-TW\">\u5e74\u8afe\u8c9d\u723e\u5316\u5b78\u734e\u5f97\u4e3b\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u300c\u6052\u7ba1\u5091\u4eba\u8b1b\u5ea7\u300d\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\u3002\u6821\u8463\u6703\u6210\u54e1\u8b5a\u5929\u653e\u5148\u751f\u3001\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u59d4\u54e1\u9673\u589e\u8072\u6559\u6388\u3001\u912d\u9326\u6ce2\u5148\u751f\u3001\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u3001\u5e38\u52d9\u526f\u6821\u9577\u65b9\u6893\u52f3\u6559\u6388\u3001\u526f\u6821\u9577<\/span>&nbsp;<span lang=\"ZH-TW\">\uff08<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u6a5f\u69cb\u767c\u5c55<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff09<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u9673\u7f85\u6f54\u6e58\u535a\u58eb\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff08<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u50b3\u8a0a\u53ca\u516c\u5171\u4e8b\u52d9<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff09<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u66f9\u8679\u6559\u6388\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff08<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u5b78\u751f\u53ca\u6821\u5712\u767c\u5c55<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\uff09<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u65b9\u6c38\u8c6a\u535a\u58eb\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\uff08\u767c\u5c55\u53ca\u5de5\u5546\u5354\u4f5c\uff09\u6881\u7a4e\u6021\u5973\u58eb\u3001<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u793e\u6703\u5404\u754c\u8ce2\u9054\u3001\u6052\u7ba1\u5b78\u751f\u3001\u4e2d\u5b78\u5b78\u751f\u3001\u516c\u773e\u7b49\u8d85\u904e<\/span>500<span lang=\"ZH-TW\">\u4f4d\u89c0\u773e\u51fa\u5e2d\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8b1b\u5ea7\u524d\uff0c\u674e\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u5404\u5b78\u9662\u4e4b\u5341\u591a\u4f4d\u540c\u5b78\u4ea4\u6d41\uff0c\u5206\u4eab\u500b\u4eba\u6210\u9577\u7d93\u6b77\u8207\u6c7a\u5fd7\u6210\u70ba\u4e00\u540d\u79d1\u5b78\u5bb6\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u53c8\u8207\u540c\u5b78\u5011\u8a0e\u8ad6\u4e86\u4e16\u754c\u5404\u570b\u3001\u793e\u6703\u4ee5\u81f3\u500b\u4eba\u53ef\u5982\u4f55\u5c0d\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u51fa\u529b\uff0c\u555f\u767c\u540c\u5b78\u5011\u7684\u601d\u8003\u3002<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u4ee3\u8868\u6052\u7ba1\u6b61\u8fce\u674e\u6559\u6388\uff1a\u300c\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u662f\u570b\u969b\u77e5\u540d\u5b78\u8005\uff0c\u849e\u81e8\u672c\u6821\u6f14\u8b1b\u662f\u672c\u6821\u7684\u69ae\u5e78\uff0c\u671b\u85c9\u8457\u672c\u6b21\u8b1b\u5ea7\uff0c\u53ef\u8b93\u540c\u5b78\u548c\u516c\u773e\u8a8d\u8b58\u548c\u63a2\u7d22\u4eba\u985e\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u9019\u500b\u8a71\u984c\u3002\u6052\u7ba1\u4eca\u5e74<\/span><span lang=\"ZH-TW\">\u8209\u8fa6\u591a\u500b\u5927\u578b\u5b78\u8853\u53ca\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5305\u62ec<\/span>7<span lang=\"ZH-TW\">\u6708\u4e2d\u5c07\u8207\u806f\u5408\u570b\u6559\u79d1\u6587\u7d44\u300e\u4e9e\u592a\u6559\u80b2\u5275\u65b0\u8a08\u5283\u300f\u5408\u8fa6\u300e\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8207\u7af9\u7814\u8a0e\u6703\u300f\u53ca\u300e\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8207\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u8ad6\u58c7\u300f\uff0c\u5c46\u6642\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5b78\u8005\u5c07\u805a\u9996\u6052\u7ba1\u8a0e\u8ad6\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\u300d<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u674e\u6559\u6388\u5c0d\u5728\u6052\u7ba1\u6f14\u8b1b\u8868\u793a\u6b23\u6170\uff1a\u300c\u4f55\u9806\u6587\u6821\u9577\u66fe\u8aaa\u904e\u79c1\u7acb\u5927\u5b78\u8fa6\u5b78\u7684\u300e\u5f48\u6027\u300f\u8207\u300e\u81ea\u7531\u5ea6\u300f\u80fd\u5920\u64fa\u812b\u4e00\u4e9b\u5236\u5f0f\u7684\u7af6\u722d\u7684\uff0c\u9019\u9ede\u6211\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u3002\u5728\u4e00\u500b\u6c11\u4e3b\u591a\u5143\u5316\u7684\u793e\u6703\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u6709\u8db3\u5920\u7684\u7a7a\u9593\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u5b78\u9662\u90fd\u6210\u70ba\u6700\u597d\u7684\uff0c\u57f9\u990a\u7684\u5b78\u751f\u4e5f\u662f\u6700\u597d\u7684\u3002\u300d\u674e\u6559\u6388\u570d\u7e5e\u4e3b\u984c\u300c\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\uff0c\u7531\u7d93\u6fdf\u3001\u6559\u80b2\u8207\u79d1\u5b78\u7684\u89d2\u5ea6\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u6df1\u5165\u6dfa\u51fa\u5730\u63a2\u8a0e\u4eba\u985e\u5982\u4f55\u901a\u904e\u5354\u4f5c\u5171\u5b58\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u5c0b\u627e\u51fa\u8def\u3002<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u674e\u6559\u6388\u6307\u51fa\uff1a\u300c\u8a31\u591a\u4eba\u8ac7\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\uff0c\u4ee5\u70ba\u6c38\u7e8c\u5c31\u662f\u5728\u767c\u5c55\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\u9032\u884c\u5fae\u8abf\uff0c\u505a\u4e00\u4e9b\u518d\u751f\u80fd\u6e90\uff0c\u7bc0\u80fd\u7684\u52aa\u529b\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\uff0c\u4f46\u9019\u4e0d\u662f\u5982\u6b64\u55ae\u7d14\u7684\u4e8b\u3002\u4eba\u985e\u7684\u672a\u4f86\u8a72\u600e\u9ebc\u8d70\u4e0b\u53bb\uff0c\u4ee5\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u89c0\u9ede\uff0c\u5fc5\u9808\u8981\u9032\u884c\u6574\u500b\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u8981\u8d70\u5411\u4f4e\u78b3\u793e\u6703\u3002\u300d\u4ed6\u4ea6\u7e3d\u7d50\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5011\u7684\u6575\u4eba\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u3002\u4eba\u985e\u6575\u4eba\u4e0d\u8ad6\u662f\u6c23\u5019\u8b8a\u9077\u6216\u662f\u751f\u614b\u7cfb\u7d71\u7684\u9000\u5316\uff0c\u90fd\u8981\u9760\u6211\u5011\u5168\u7403\u4eba\u6c11\u7684\u5171\u540c\u6539\u8b8a\u624d\u80fd\u89e3\u6c7a\u3002\u300d<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\"><span lang=\"ZH-TW\">\u8b1b\u5ea7\u73fe\u5834\u7279\u8a2d\u73fe\u5834\u76f4\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u674e\u6c42\u6069\u4e2d\u5b78\u548c\u4ec1\u6fdf\u91ab\u9662\u738b\u83ef\u6e58\u4e2d\u5b78\uff0c\u4ee5\u53ca\u5167\u5730\u7684\u4f5b\u5c71\u5e02\u5357\u6d77\u6842\u57ce\u4e2d\u5b78\u3001\u6df1\u5733\u5e02\u5317\u4eac\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5357\u5c71\u9644\u5c6c\u5b78\u6821\uff0c\u548c\u4e0a\u6d77\u4e03\u5bf6\u4e2d\u5b78\u7b49\u5e2b\u751f\u900f\u904e\u8996\u50cf\u53ef\u53c3\u8207\u8b1b\u5ea7\u53ca\u5373\u5834\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0\u3002<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/images\/News\/cpao\/20150421\/PresidentHO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55_\u4f55\u9806\u6587\u6821\u9577\u6b61\u8fce\u8fad<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/images\/News\/cpao\/20150421\/ProfLEE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55_\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u8b1b\u8fad<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8je2HYocqeM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin-top:10px;margin-left:38px;\">\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/3208fa41c02807fe8a719cc3223da9b7.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u7ba1\u7406\u5c64\u3001\u6821\u8463\u6703\u53ca\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u5408\u7167\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u7ba1\u7406\u5c64\u3001\u6821\u8463\u6703\u53ca\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u5408\u7167<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/4390c40415c5d9390d4cf23836489d6b.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/1ddab54b27d37777c88748bfa2361582.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u5e38\u52d9\u526f\u6821\u9577\u65b9\u6893\u52f3\u6559\u6388\u4ecb\u7d39\u674e\u6559\u6388\u7684\u6210\u5c31\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u5e38\u52d9\u526f\u6821\u9577\u65b9\u6893\u52f3\u6559\u6388\u4ecb\u7d39\u674e\u6559\u6388\u7684\u6210\u5c31<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/26112d673de69ceaa1d3625b343eca05.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u4f55\u6821\u9577\u4ee3\u8868\u6052\u7ba1\u81f4\u9001\u7d00\u5ff5\u54c1\u4e88\u674e\u6559\u6388\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u4f55\u6821\u9577\u4ee3\u8868\u6052\u7ba1\u81f4\u9001\u7d00\u5ff5\u54c1\u4e88\u674e\u6559\u6388<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/0d23e8ac3c3f3c96f67627955a0975e2.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u674e\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u300c\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\u8b1b\u5ea7\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u674e\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u300c\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\u8b1b\u5ea7<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:10px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/ba59e609a11f1ab30c1c689869dc6a94.jpg\" width=\"300\"  \/><\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:0px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/311d70183e53cfcdb70e1b28d874c0d0.jpg\" width=\"300\"  alt=\"\u8d85\u904e500\u4f4d\u89c0\u773e\u51fa\u5e2d\u8b1b\u5ea7\uff0c\u5ea7\u7121\u865b\u5e2d\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:25px;line-height:110%;float:left;width:630px;margin-left:10px;\">\u8d85\u904e500\u4f4d\u89c0\u773e\u51fa\u5e2d\u8b1b\u5ea7\uff0c\u5ea7\u7121\u865b\u5e2d<\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:10px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/070c030cb03daf304501d48dbce2c0ec.jpg\" width=\"300\"  \/><\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:0px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/c427c7a722b757ce49ab43e26b6b6a6a.jpg\" width=\"300\"  alt=\"\u6052\u7ba1\u540c\u5b78\u8046\u807d\u674e\u6559\u6388\u8b1b\u8fad\u5f8c\u767c\u8868\u611f\u8a00\u548c\u63d0\u554f\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:25px;line-height:110%;float:left;width:630px;margin-left:10px;\">\u6052\u7ba1\u540c\u5b78\u8046\u807d\u674e\u6559\u6388\u8b1b\u8fad\u5f8c\u767c\u8868\u611f\u8a00\u548c\u63d0\u554f<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/4e10e86cc8be9e31c8038193bbf25913.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/8b35a8f1f65ed09855fcac2d0c1b8cec.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u6821\u8463\u6703\u6210\u54e1\u8b5a\u5929\u653e\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u6821\u8463\u6703\u6210\u54e1\u8b5a\u5929\u653e\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/a22751f506d277d0c338b845e055f631.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u65bd\u6c38\u9752\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u65bd\u6c38\u9752\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/d17fb9f550fab5daf74891c9e9a89ebe.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u8b1b\u5ea7\u73fe\u5834\u7279\u8a2d\u73fe\u5834\u76f4\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u4e2d\u5b78\u5e2b\u751f\u9059\u8ddd\u53c3\u8207\u8b1b\u5ea7\u53ca\u5373\u5834\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u8b1b\u5ea7\u73fe\u5834\u7279\u8a2d\u73fe\u5834\u76f4\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u4e2d\u5b78\u5e2b\u751f\u9059\u8ddd\u53c3\u8207\u8b1b\u5ea7\u53ca\u5373\u5834\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:10px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/1e5fedd46af48226bb1b9ee62d9d8f57.jpg\" width=\"300\"  \/><\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:0px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/ff71f48b85701183ef0899e117d91027.jpg\" width=\"300\"  alt=\"\u674e\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:25px;line-height:110%;float:left;width:630px;margin-left:10px;\">\u674e\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/b41ae4bbfe86349d35078e814c51f79a.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u63a5\u53d7\u50b3\u5a92\u8a2a\u554f\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u63a5\u53d7\u50b3\u5a92\u8a2a\u554f<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:10px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/169c2208b6da067a55181c628ec9134e.jpg\" width=\"300\"  \/><\/div>\n<div style=\"width:310px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;margin-bottom:0px;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/9044a2e10c092d9d59b37b007e830347.jpg\" width=\"300\"  alt=\"\u674e\u6559\u6388\u8207\u4f55\u6821\u9577\u53ca\u5609\u8cd3\u5408\u7167\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:25px;line-height:110%;float:left;width:630px;margin-left:10px;\">\u674e\u6559\u6388\u8207\u4f55\u6821\u9577\u53ca\u5609\u8cd3\u5408\u7167<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/6573918cac70fef2dbca58e4e8404640.jpg\" width=\"630\" alt=\"\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"width:640px;text-align:center;margin:10px;margin-top:0px;float:left;\" ><img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/CPAO\/997e8c268d914a75b4ef361ed39935f4.jpg\" width=\"630\" alt=\"\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u674e\u6167\u654f\u5973\u58eb\u8a2d\u665a\u5bb4\u6b3e\u5f85\u674e\u6559\u6388\"  \/><\/p>\n<div style=\"text-align:center;margin-bottom:5px;line-height:110%;height:40px;\">\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u674e\u6167\u654f\u5973\u58eb\u8a2d\u665a\u5bb4\u6b3e\u5f85\u674e\u6559\u6388<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:1px ; clear:both;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2015\u5e744\u670821\u65e5 \u6052\u7ba1\u5091\u4eba\u8b1b\u5ea7 &#8211; \u8afe\u8c9d\u723e\u734e\u5f97\u4e3b\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388 \u6052\u751f\u7ba1\u7406\u5b78\u9662\uff08\u6052\u7ba1\uff09\u65bc4\u670821\u65e5\u5f88\u69ae\u5e78\u9080\u8acb\u52301986\u5e74\u8afe\u8c9d\u723e\u5316\u5b78\u734e\u5f97\u4e3b\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u300c\u6052\u7ba1\u5091\u4eba\u8b1b\u5ea7\u300d\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\u3002\u6821\u8463\u6703\u6210\u54e1\u8b5a\u5929\u653e\u5148\u751f\u3001\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u59d4\u54e1\u9673\u589e\u8072\u6559\u6388\u3001\u912d\u9326\u6ce2\u5148\u751f\u3001\u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u3001\u5e38\u52d9\u526f\u6821\u9577\u65b9\u6893\u52f3\u6559\u6388\u3001\u526f\u6821\u9577&nbsp;\uff08\u6a5f\u69cb\u767c\u5c55\uff09\u9673\u7f85\u6f54\u6e58\u535a\u58eb\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\uff08\u50b3\u8a0a\u53ca\u516c\u5171\u4e8b\u52d9\uff09\u66f9\u8679\u6559\u6388\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\uff08\u5b78\u751f\u53ca\u6821\u5712\u767c\u5c55\uff09\u65b9\u6c38\u8c6a\u535a\u58eb\u3001\u5354\u7406\u526f\u6821\u9577\uff08\u767c\u5c55\u53ca\u5de5\u5546\u5354\u4f5c\uff09\u6881\u7a4e\u6021\u5973\u58eb\u3001\u793e\u6703\u5404\u754c\u8ce2\u9054\u3001\u6052\u7ba1\u5b78\u751f\u3001\u4e2d\u5b78\u5b78\u751f\u3001\u516c\u773e\u7b49\u8d85\u904e500\u4f4d\u89c0\u773e\u51fa\u5e2d\u3002 &nbsp; \u8b1b\u5ea7\u524d\uff0c\u674e\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u5404\u5b78\u9662\u4e4b\u5341\u591a\u4f4d\u540c\u5b78\u4ea4\u6d41\uff0c\u5206\u4eab\u500b\u4eba\u6210\u9577\u7d93\u6b77\u8207\u6c7a\u5fd7\u6210\u70ba\u4e00\u540d\u79d1\u5b78\u5bb6\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u53c8\u8207\u540c\u5b78\u5011\u8a0e\u8ad6\u4e86\u4e16\u754c\u5404\u570b\u3001\u793e\u6703\u4ee5\u81f3\u500b\u4eba\u53ef\u5982\u4f55\u5c0d\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u51fa\u529b\uff0c\u555f\u767c\u540c\u5b78\u5011\u7684\u601d\u8003\u3002 &nbsp; \u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u4ee3\u8868\u6052\u7ba1\u6b61\u8fce\u674e\u6559\u6388\uff1a\u300c\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u662f\u570b\u969b\u77e5\u540d\u5b78\u8005\uff0c\u849e\u81e8\u672c\u6821\u6f14\u8b1b\u662f\u672c\u6821\u7684\u69ae\u5e78\uff0c\u671b\u85c9\u8457\u672c\u6b21\u8b1b\u5ea7\uff0c\u53ef\u8b93\u540c\u5b78\u548c\u516c\u773e\u8a8d\u8b58\u548c\u63a2\u7d22\u4eba\u985e\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u9019\u500b\u8a71\u984c\u3002\u6052\u7ba1\u4eca\u5e74\u8209\u8fa6\u591a\u500b\u5927\u578b\u5b78\u8853\u53ca\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5305\u62ec7\u6708\u4e2d\u5c07\u8207\u806f\u5408\u570b\u6559\u79d1\u6587\u7d44\u300e\u4e9e\u592a\u6559\u80b2\u5275\u65b0\u8a08\u5283\u300f\u5408\u8fa6\u300e\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8207\u7af9\u7814\u8a0e\u6703\u300f\u53ca\u300e\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8207\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u8ad6\u58c7\u300f\uff0c\u5c46\u6642\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5b78\u8005\u5c07\u805a\u9996\u6052\u7ba1\u8a0e\u8ad6\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\u300d &nbsp; \u674e\u6559\u6388\u5c0d\u5728\u6052\u7ba1\u6f14\u8b1b\u8868\u793a\u6b23\u6170\uff1a\u300c\u4f55\u9806\u6587\u6821\u9577\u66fe\u8aaa\u904e\u79c1\u7acb\u5927\u5b78\u8fa6\u5b78\u7684\u300e\u5f48\u6027\u300f\u8207\u300e\u81ea\u7531\u5ea6\u300f\u80fd\u5920\u64fa\u812b\u4e00\u4e9b\u5236\u5f0f\u7684\u7af6\u722d\u7684\uff0c\u9019\u9ede\u6211\u5b8c\u5168\u540c\u610f\u3002\u5728\u4e00\u500b\u6c11\u4e3b\u591a\u5143\u5316\u7684\u793e\u6703\u88e1\uff0c\u6211\u5011\u6709\u8db3\u5920\u7684\u7a7a\u9593\u8b93\u6bcf\u4e00\u500b\u5b78\u9662\u90fd\u6210\u70ba\u6700\u597d\u7684\uff0c\u57f9\u990a\u7684\u5b78\u751f\u4e5f\u662f\u6700\u597d\u7684\u3002\u300d\u674e\u6559\u6388\u570d\u7e5e\u4e3b\u984c\u300c\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\uff0c\u7531\u7d93\u6fdf\u3001\u6559\u80b2\u8207\u79d1\u5b78\u7684\u89d2\u5ea6\u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u6df1\u5165\u6dfa\u51fa\u5730\u63a2\u8a0e\u4eba\u985e\u5982\u4f55\u901a\u904e\u5354\u4f5c\u5171\u5b58\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u5c0b\u627e\u51fa\u8def\u3002 &nbsp; \u674e\u6559\u6388\u6307\u51fa\uff1a\u300c\u8a31\u591a\u4eba\u8ac7\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\uff0c\u4ee5\u70ba\u6c38\u7e8c\u5c31\u662f\u5728\u767c\u5c55\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\u9032\u884c\u5fae\u8abf\uff0c\u505a\u4e00\u4e9b\u518d\u751f\u80fd\u6e90\uff0c\u7bc0\u80fd\u7684\u52aa\u529b\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\uff0c\u4f46\u9019\u4e0d\u662f\u5982\u6b64\u55ae\u7d14\u7684\u4e8b\u3002\u4eba\u985e\u7684\u672a\u4f86\u8a72\u600e\u9ebc\u8d70\u4e0b\u53bb\uff0c\u4ee5\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u7684\u89c0\u9ede\uff0c\u5fc5\u9808\u8981\u9032\u884c\u6574\u500b\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u8981\u8d70\u5411\u4f4e\u78b3\u793e\u6703\u3002\u300d\u4ed6\u4ea6\u7e3d\u7d50\u9053\uff1a\u300c\u6211\u5011\u7684\u6575\u4eba\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u3002\u4eba\u985e\u6575\u4eba\u4e0d\u8ad6\u662f\u6c23\u5019\u8b8a\u9077\u6216\u662f\u751f\u614b\u7cfb\u7d71\u7684\u9000\u5316\uff0c\u90fd\u8981\u9760\u6211\u5011\u5168\u7403\u4eba\u6c11\u7684\u5171\u540c\u6539\u8b8a\u624d\u80fd\u89e3\u6c7a\u3002\u300d &nbsp; \u8b1b\u5ea7\u73fe\u5834\u7279\u8a2d\u73fe\u5834\u76f4\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u674e\u6c42\u6069\u4e2d\u5b78\u548c\u4ec1\u6fdf\u91ab\u9662\u738b\u83ef\u6e58\u4e2d\u5b78\uff0c\u4ee5\u53ca\u5167\u5730\u7684\u4f5b\u5c71\u5e02\u5357\u6d77\u6842\u57ce\u4e2d\u5b78\u3001\u6df1\u5733\u5e02\u5317\u4eac\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5357\u5c71\u9644\u5c6c\u5b78\u6821\uff0c\u548c\u4e0a\u6d77\u4e03\u5bf6\u4e2d\u5b78\u7b49\u5e2b\u751f\u900f\u904e\u8996\u50cf\u53ef\u53c3\u8207\u8b1b\u5ea7\u53ca\u5373\u5834\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0\u3002 &nbsp; \u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55_\u4f55\u9806\u6587\u6821\u9577\u6b61\u8fce\u8fad \u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55_\u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u8b1b\u8fad &nbsp; \u8ac7\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55 &nbsp; \u674e\u9060\u54f2\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u7ba1\u7406\u5c64\u3001\u6821\u8463\u6703\u53ca\u6821\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u54e1\u5408\u7167 \u6821\u9577\u4f55\u9806\u6587\u6559\u6388\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad \u5e38\u52d9\u526f\u6821\u9577\u65b9\u6893\u52f3\u6559\u6388\u4ecb\u7d39\u674e\u6559\u6388\u7684\u6210\u5c31 \u4f55\u6821\u9577\u4ee3\u8868\u6052\u7ba1\u81f4\u9001\u7d00\u5ff5\u54c1\u4e88\u674e\u6559\u6388 \u674e\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u300c\u4eba\u985e\u793e\u6703\u7684\u6c38\u7e8c\u767c\u5c55\u300d\u8b1b\u5ea7 \u8d85\u904e500\u4f4d\u89c0\u773e\u51fa\u5e2d\u8b1b\u5ea7\uff0c\u5ea7\u7121\u865b\u5e2d \u6052\u7ba1\u540c\u5b78\u8046\u807d\u674e\u6559\u6388\u8b1b\u8fad\u5f8c\u767c\u8868\u611f\u8a00\u548c\u63d0\u554f \u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d \u6821\u8463\u6703\u6210\u54e1\u8b5a\u5929\u653e\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f \u65bd\u6c38\u9752\u5148\u751f\u65bc\u767c\u554f\u74b0\u7bc0\u4e2d\u63d0\u554f \u8b1b\u5ea7\u73fe\u5834\u7279\u8a2d\u73fe\u5834\u76f4\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u4e2d\u5b78\u5e2b\u751f\u9059\u8ddd\u53c3\u8207\u8b1b\u5ea7\u53ca\u5373\u5834\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0 \u674e\u6559\u6388\u8207\u6052\u7ba1\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41 \u674e\u6559\u6388\u53ca\u4f55\u6821\u9577\u63a5\u53d7\u50b3\u5a92\u8a2a\u554f \u674e\u6559\u6388\u8207\u4f55\u6821\u9577\u53ca\u5609\u8cd3\u5408\u7167 \u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u674e\u6167\u654f\u5973\u58eb\u8a2d\u665a\u5bb4\u6b3e\u5f85\u674e\u6559\u6388","protected":false},"author":16,"featured_media":6887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[70,10],"tags":[],"topics":[],"month":[278],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59247,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5312\/revisions\/59247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5312"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=5312"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=5312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}