{"id":5510,"date":"2016-06-04T17:52:31","date_gmt":"2016-06-04T11:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=5510"},"modified":"2024-01-16T12:06:24","modified_gmt":"2024-01-16T04:06:24","slug":"1414-btb-provosts-office-20160608175913","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/1414-btb-provosts-office-20160608175913\/","title":{"rendered":"Information Session for MA in Translation (Business and Legal) Programme"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\n\t\t<strong><br \/>\n\t\t\t4 June 2016<br \/>\n\t\t<\/strong>\n\t<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;\">\n\t\tThe School of Translation held the information session for its first MA programme in Translation (Business and Legal) at Fung Yiu King Hall on 4 June 2016. The venue is equipped with state-of-the-art interpreting facilities compliant with UN conference standards. During the information session, attendees were enthusiastic in asking questions about the programme, then guided for a tour at the Translation and Interpretation Laboratory. To make their experience fruitful, the School had organised two trial lectures titled &ldquo;Language for Business and Law&rdquo; and &ldquo;Translation Industry in Chinese Communities&rdquo;. Participants enjoyed the lectures and exchanges with the lecturers.\n\t<\/p>\n<p><\/p>\n<div style=\"margin-top: 10px; margin-left: 38px;\">\n<div style=\"width: 640px; text-align: center; margin: 10px; margin-top: 0px; float: left;\">\n\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/STRA\/a972fbdc2eabe55e5e8266d62b491602.jpg\" alt=\"Programme introduction by the Programme Director Dr Elvis Lee\" width=\"630\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 5px; line-height: 110%; min-height: 40px;\">\n\t\t\t\tProgramme introduction by the Programme Director Dr Elvis Lee\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 640px; text-align: center; margin: 10px; margin-top: 0px; float: left;\">\n\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/STRA\/165c1e11150e08473c207c4d9bf6ce71.jpg\" alt=\"Participants touring at the Translation and Interpretation Lab\" width=\"630\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 5px; line-height: 110%; min-height: 40px;\">\n\t\t\t\tParticipants touring at the Translation and Interpretation Lab\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 640px; text-align: center; margin: 10px; margin-top: 0px; float: left;\">\n\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/STRA\/a085ea44a354e1025d3d5befa0163e97.jpg\" alt=\"The first trial lecture, &ldquo;Language for Business and Law&rdquo;, by Dr Elvis Lee\" width=\"630\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 5px; line-height: 110%; min-height: 40px;\">\n\t\t\t\tThe first trial lecture, &ldquo;Language for Business and Law&rdquo;, by Dr Elvis Lee\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 640px; text-align: center; margin: 10px; margin-top: 0px; float: left;\">\n\t\t\t<img src=\"http:\/\/www.hsu.edu.hk\/old\/images\/upload\/STRA\/edb7fdfc3431b1a87a86909d45a4b7eb.jpg\" alt=\"The second trial lecture, &ldquo;Translation Industry in Chinese Communities&rdquo;, by Professor Sin King Kui\" width=\"630\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 5px; line-height: 110%; min-height: 40px;\">\n\t\t\t\tThe second trial lecture, &ldquo;Translation Industry in Chinese Communities&rdquo;, by Professor Sin King Kui\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"4 June 2016 The School of Translation held the information session for its first MA programme in Translation (Business and Legal) at Fung Yiu King Hall on 4 June 2016. The venue is equipped with state-of-the-art interpreting facilities compliant with UN conference standards. During the information session, attendees were enthusiastic in asking questions about the [&hellip;]","protected":false},"author":16,"featured_media":7369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[10,111],"tags":[],"topics":[],"month":[292],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5510"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8690,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5510\/revisions\/8690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5510"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=5510"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=5510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}