{"id":42105,"date":"2021-06-26T00:00:24","date_gmt":"2021-06-25T16:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/?p=42105"},"modified":"2021-06-17T15:32:23","modified_gmt":"2021-06-17T07:32:23","slug":"john-minford-culture-and-translation-series-online-lectures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/john-minford-culture-and-translation-series-online-lectures\/","title":{"rendered":"John Minford Culture and Translation Series: Online Lectures \u2013 Hong Kong: Literature and Translation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"42105\" class=\"elementor elementor-42105\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26f60f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26f60f3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eb7b3d\" data-id=\"1eb7b3d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e97e8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e97e8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\">\n<table id=\"tablepress-286\" class=\"tablepress tablepress-id-286\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Date<\/th><th class=\"column-2\">Topic<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">2021.6.26 (Sat)<\/td><td class=\"column-2\">Early Beginnings: the 1980s, the Renditions Special Hong Kong Issues<br \/>\n\u516b\u5341\u5e74\u4ee3\uff1a\u9999\u6e2f\u6587\u5b78\u548c\u7ffb\u8b6f\u7684\u59cb\u6e90<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">2021.7.3 (Sat)<\/td><td class=\"column-2\">Friendship &amp; Affinity: 2011-2021, The Highest Aspirations of Translation, and the Hong Kong Literature Series<br \/>\n\u7ffb\u8b6f\u7684\u56e0\u7de3\uff1a\u7ffb\u8b6f\u7684\u5883\u754c<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">2021.7.10 (Sat)<\/td><td class=\"column-2\">The Best China: Two Centuries of Hong Kong Essays<br \/>\n\u6700\u597d\u7684\u4e2d\u570b\uff1a\u5169\u500b\u4e16\u7d00\u4e2d\u7684\u9999\u6e2f\u6563\u6587<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">2021.7.17 (Sat)<\/td><td class=\"column-2\">Jottings and Belles Lettres: Hong Kong, Haven for the Chinese Memoir and the Literature of Leisure<br \/>\n\u7b46\u8a18\uff1a\u9592\u60c5\u8a18\u8da3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-286 from cache --><\/p><p><strong>Date:<\/strong> 26 June, 3 July, 10 July, 17 July 2021 (Saturday)<br \/><strong>Time:<\/strong> 2:00 &#8211; 4:00 p.m. (Hong Kong Time)<br \/><strong>Speaker:<\/strong> Professor John Minford, Sin Wai Kin Distinguished Professor of Chinese Culture and Translation<br \/><strong>Language:<\/strong> English<br \/><strong>Delivery mode:<\/strong> Online<br \/><strong>Registration:<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.JohnMinfordatHSU.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.JohnMinfordatHSU.com\/<\/a><\/span><\/p><p>(Meeting link will be sent to successful registrants one day before each online lecture.)<\/p><p>For enquiries, please feel free to contact us at <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:stfl@hsu.edu.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stfl@hsu.edu.hk<\/a><\/span> or 3963 5464.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5c4c1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5c4c1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"600\" height=\"848\" src=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Poster_Minford-Talk-1140x1611.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"John Minford Culture and Translation Series: Online Lectures \u2013 Hong Kong: Literature and Translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Poster_Minford-Talk-1140x1611.jpg 1140w, https:\/\/www.hsu.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Poster_Minford-Talk-768x1085.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Date: 26 June, 3 July, 10 July, 17 July 2021 (Saturday) Time: 2:00 &#8211; 4:00 p.m. (Hong Kong Time) Speaker: Professor John Minford, Sin Wai Kin Distinguished Professor of Chinese Culture and Translation Language: English Delivery mode: Online Registration: http:\/\/www.JohnMinfordatHSU.com\/ (Meeting link will be sent to successful registrants one day before each online lecture.) For [&hellip;]","protected":false},"author":48,"featured_media":42108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[211],"tags":[],"topics":[],"month":[352],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42105"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42122,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42105\/revisions\/42122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42105"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=42105"},{"taxonomy":"month","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/month?post=42105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}